Az angol Futballszövetség (FA) egyelőre nem közölte, mire alapozza a beszélgetés rögzítésére vonatkozó gyanúját, ám a vizsgálat megindítása arra utal: nem alaptalan a feltételezés, hogy a múlt heti Anglia–Egyiptom felkészülési mérkőzés (3–1) előtti zártkörű csapattalálkozóról valaki hangfelvételt készített.
Az FA kemény hangvételű levelet küldött a brit újságokhoz, hogy az esetleg birtokukba került felvétel illegálisan készült, és közlése nemcsak az újságírói etika szabályait sérti, hanem az adatvédelmi törvényt is – adta hírül a mértékadó The Times. Egyelőre egyik lap sem vállalta magára, hogy megbízást adott a válogatott vagy a csapatot vendégül látó szálloda bármely alkalmazottjának a felvétel elkészítésére.
A hertfordshire-i The Grove szálló szóvivője értetlenségének adott hangot, hiszen abban a három-négy évben – mondta –, amióta rendszeresen vendégül látják az angol labdarúgó-válogatottat, a hotel és a csapat biztonsági személyzetére egyszer sem volt panasz.
Fabio Capello szövetségi kapitány köreiből származó információk szerint az olasz szakember – részben a John Terry és Ashley Cole magánéletét kiteregető újságcikkek hatására – egyre inkább úgy érzi, a média és a közvélemény egy része a csapat világbajnoki felkészülésének megzavarására törekszik. Az FA szerint a rögzített hanganyag „időzített bombaként" ketyeg.