Hleb 2008-ban igazolt a Barcelonához, amelytől a következő szezonban kölcsönbe került korábbi német klubjához, a Stuttgarthoz.
A hírek szerint a középpályásra – akit egyébként 2012-ig köt kontraktus a Barcelonához – négyéves szerződés vár Angliában, ahová három, az Arsenalnál eltöltött szezon után térhet vissza.