Francia források szerint a londoniak nyolcmillió eurós első ajánlatot tettek, de a breton vezetők ezt elutasították, mert több pénzt szeretnének kasszírozni a francia válogatott – ám a nemzeti csapattól fegyelmezetlenség miatt 2014 nyaráig eltiltott – védekező középpályásért.
A 22 esztendős M'Vila a Newcastle United érdeklődését is felkeltette; érdekesség, hogy ugyanez a két angol klub versenyt fut a Marseille ugyancsak francia válogatott támadója, Loic Rémy aláírásáért is.