Euro 2012: a szombati Eb-selejtezők összes eredménye és jegyzőkönyve

EURO 2012
B-CSOPORT
OROSZORSZÁG–ÖRMÉNYORSZÁG 3–1 (1–1)
Szentpétervár, Petrovszkij Stadion. V: Stéphane Lannoy (francia)
Oroszország: Akinfejev – Anjukov (Janbajev, 75.), Sz. Ignasevics, V. Berezuckij, Zsirkov– Torbinszkij, Zirjanov (Dzagojev, 82.), Gyenyiszov, Szemsov (Gluzsakov, 69.) – Arsavin, Pavljucsenko. Szövetségi kapitány: Dick Advocaat
Örményország: Berezovszkij – Hajrapetjan, Hovszepjan, Arzumanjan, Mkrtcsjan (Artak Edigarjan, 90.) – Pizzelli (Artur Edigarjan, 67.), G. Gazarjan, Movsziszjan, Pacsajjan (Manucsarjan, 57.) – Mkojan, Mkitarjan. Szövetségi kapitány: Vardan Minaszjan
G: Pavljucsenko 26., 59., 73. – a harmadikat 11-esből, ill. Pizzelli 25.


SZLOVÁKIA–ANDORRA 1–0 (0–0)
Pozsony, Pasienky Stadion. V: Lorenc Jemini (albán)
Szlovákia: Kello – Durica, Cech (Saláta, 83.), Hubocan – Jez, Kucka (Sesták, a szünetben), Karhan, Hamsík, Vittek – Holosko (Zofcák, 74.), Sebo. Szövetségi kapitány: Vladimír Weiss
Andorra: Gómes – Rubio, Bernaus, García, Lima, Martínez – Vieira, Jiménez (Salvat, 86.), Vales, Ayala (Andorrá, 16.) – Silva (Gómez, 64.). Szövetségi kapitány: Jésus Luis Álvarez de Eulate
G: Karhan 63.

MACEDÓNIA–ÍRORSZÁG 0–2 (0–2)
Szkopje, II. Philipposz Stadion. V: Florian Meyer (német)
Macedónia: Bogatinov – Grncarov, Popov, Noveski, Sikov – Sumulikoski, Demiri (Savik, 72.), Pandev, Despotovski (Gjurovski, 57.) – Trickovski, Naumoski (Hasani, 10.). Szövetségi kapitány: Mirszad Jonuz
Írország: Given – Kelly, Kilbane, O’Shea, O’Dea – Whelan, McGeady, Andrews, Hunt – Cox (Long, 65.), Keane. Szövetségi kapitány: Giovanni Trapattoni
G: Keane 8., 37.

F-CSOPORT
LETTORSZÁG–IZRAEL 1–2 (0–2)
Riga, Skonto Stadion. V: Alan Kelly (ír)
Lettország: Vanins – Klava, Gorkss, Krjauklis, Ivanovs – Lazdins, Cauna, Visnakovs (Rugins, 71.), Rafalskis (Zigajevs, 28.) – Rudnevs, Pereplotkins (Gauracs, 60.). Szövetségi kapitány: Aleksandrs Starkovs
Izrael: Aouate – Spungin, Ben Haim I, Gershon, Keinan – Cohen, Refaelov (Ben Haim II 79.), Buzaglo (Natcho, 69.), Benajun – Hemed, Zahavi (Golosa, 89.). Szövetségi kapitány: Luis Fernández
G: Cauna 62., ill. Benajun19., Ben Haim I 43. –11-esből

GÖRÖGORSZÁG–MÁLTA 3–1 (2–0)
Pireusz, Kariaszkakisz Stadion. V: Pawel Gil (lengyel)
Görögország: Konsztantopulosz – Szpiropulosz, Papadopulosz, Morasz, Toroszidisz – Ciolisz, Karagunisz (Kafesz, 70.), Ninisz (Krisztodulopulosz, 79.), Kacuranisz – Fetfacidisz, Szalpingidisz (Mitroglu, 90.). Szövetségi kapitány: Fernando Santos
Málta: Hogg – Caruana, Agius, Hutchinson (P. Fenech, 87.) – Schembri, Sciberras, R. Fenech, Briffa, Bajada (Failla, 80.) – Bogdanovic (Cohen, 59.), Mifsud. Szövetségi kapitány: John Buttigieg
G: Fetfacidisz 8., 64., Papadopulosz 26., ill. Mifsud 54.

G-CSOPORT
ANGLIA–SVÁJC 2–2 (1–2)
London, Wembley Stadion. V: Damir Skomina (szlovén)
Anglia: Hart –Johnson, Ferdinand, Terry, A. Cole (Baines 31.) – Parker, Lampard (Young, a szünetben), Wilshere – Walcott (Downing, 78.), Milner, D. Bent. Szövetségi kapitány: Fabio Capello
Svájc: Benaglio – Lichtsteiner, Senderos, Djourou, Ziegler – Behrami (Dzemaili, 59.), Inler, Barnetta (Emeghara, 90.), Shaqiri – Xhaka, Derdiyok (Mehmedi, 75.). Szövetségi kapitány: Ottmar Hitzfeld
G: Lampard 37. – 11-esből, Young 50., ill. Barnetta 32., 35.

MONTENEGRÓ–BULGÁRIA 1–1 (0–0)
Podgorica, Podgorica Stadion. V: Alon Jefet (izraeli)
Montenegró: Bozsovics – Pavicsevics (Kaszcselan, 82.), Basa, Pejovics, Szavics – Zverotics (Jovetics, 72.), Pekovics, Drincsics, Bozsovics (Fatics, 76.) – Vucsinics, Djalovics. Szövetségi kapitány: Zlatko Kranjcar
Bulgária: Mihajlov – Manolev, Bandalovski, Zanev, Ivanov – Bodurov, Janev (Genkov, 84.), Marquinhos, M. Petrov (Delev, 88.) – Sz. Petrov (Jankov, a szünetben), Popov. Szövetségi kapitány: Lothar Matthäus
G: Djalovics 53., ill. Popov 66.

H-CSOPORT
IZLAND–DÁNIA 0–2 (0–0)
Reykjavík, Laugardalsvöllur. V: Firat Aydinus (török)
Izland: Magnússon – Saevarsson, K. Sigurdsson, Hreidarsson, Gunnarsson –Skúlason (Finnbogason, 67.), G. Sigurdsson, Eiríksson, Helguson (Gudmundsson, 77.) – Gudjohnsen, Sigthórsson. Szövetségi kapitány: Ólafur Jóhannesson
Dánia: Sorensen – Kjaer, Bo Svensson, S. Poulsen, L. Jacobsen – Zimling, Kvist, (C. Poulsen, 61.) C. Eriksen, Krohn-Dehli (Schone, a szünetben) – Rommedahl, Bendtner. Szövetségi kapitány: Morten Olsen
G: Schone 60., C. Eriksen 75.

PORTUGÁLIA–NORVÉGIA 1–0 (0–0)
Lisszabon, Luz Stadion. V: Cünejt Cakir
Portugália: Eduardo – Bruno Alves, Joao Pereira (Sílvio, 73.), Pepe, Fábio Coentrao – Joao Moutinho, Raul Meireles, Carlos Martins (Rúben Micael, 69.) – Nani (Silvestre Varela, 86.), Hélder Postiga, Cristiano Ronaldo. Szövetségi kapitány: Paulo Bento
Norvégia: Jarstein – Demidov, Hangeland, Högli, A. Riise – Hauger, H. Riise, Grindheim (Henriksen, 83.), Huseklepp (Braaten, 75.), Pedersen – Carew (Abdellaoue, 60.). Szövetségi kapitány: Egil Olsen
G: Hélder Postiga 53.

B-CSOPORT
OROSZORSZÁG–ÖRMÉNYORSZÁG 3–1 (1–1)
Szentpétervár, Petrovszkij Stadion. V: Stéphane Lannoy (francia)
Oroszország: Akinfejev – Anjukov (Janbajev, 75.), Sz. Ignasevics, V. Berezuckij, Zsirkov– Torbinszkij, Zirjanov (Dzagojev, 82.), Gyenyiszov, Szemsov (Gluzsakov, 69.) – Arsavin, Pavljucsenko. Szövetségi kapitány: Dick Advocaat
Örményország: Berezovszkij – Hajrapetjan, Hovszepjan, Arzumanjan, Mkrtcsjan (Artak Edigarjan, 90.) – Pizzelli (Artur Edigarjan, 67.), G. Gazarjan, Movsziszjan, Pacsajjan (Manucsarjan, 57.) – Mkojan, Mkitarjan. Szövetségi kapitány: Vardan Minaszjan
G: Pavljucsenko 26., 59., 73. – a harmadikat 11-esből, ill. Pizzelli 25.


SZLOVÁKIA–ANDORRA 1–0 (0–0)
Pozsony, Pasienky Stadion. V: Lorenc Jemini (albán)
Szlovákia: Kello – Durica, Cech (Saláta, 83.), Hubocan – Jez, Kucka (Sesták, a szünetben), Karhan, Hamsík, Vittek – Holosko (Zofcák, 74.), Sebo. Szövetségi kapitány: Vladimír Weiss
Andorra: Gómes – Rubio, Bernaus, García, Lima, Martínez – Vieira, Jiménez (Salvat, 86.), Vales, Ayala (Andorrá, 16.) – Silva (Gómez, 64.). Szövetségi kapitány: Jésus Luis Álvarez de Eulate
G: Karhan 63.

MACEDÓNIA–ÍRORSZÁG 0–2 (0–2)
Szkopje, II. Philipposz Stadion. V: Florian Meyer (német)
Macedónia: Bogatinov – Grncarov, Popov, Noveski, Sikov – Sumulikoski, Demiri (Savik, 72.), Pandev, Despotovski (Gjurovski, 57.) – Trickovski, Naumoski (Hasani, 10.). Szövetségi kapitány: Mirszad Jonuz
Írország: Given – Kelly, Kilbane, O’Shea, O’Dea – Whelan, McGeady, Andrews, Hunt – Cox (Long, 65.), Keane. Szövetségi kapitány: Giovanni Trapattoni
G: Keane 8., 37.

F-CSOPORT
LETTORSZÁG–IZRAEL 1–2 (0–2)
Riga, Skonto Stadion. V: Alan Kelly (ír)
Lettország: Vanins – Klava, Gorkss, Krjauklis, Ivanovs – Lazdins, Cauna, Visnakovs (Rugins, 71.), Rafalskis (Zigajevs, 28.) – Rudnevs, Pereplotkins (Gauracs, 60.). Szövetségi kapitány: Aleksandrs Starkovs
Izrael: Aouate – Spungin, Ben Haim I, Gershon, Keinan – Cohen, Refaelov (Ben Haim II 79.), Buzaglo (Natcho, 69.), Benajun – Hemed, Zahavi (Golosa, 89.). Szövetségi kapitány: Luis Fernández
G: Cauna 62., ill. Benajun19., Ben Haim I 43. –11-esből

GÖRÖGORSZÁG–MÁLTA 3–1 (2–0)
Pireusz, Kariaszkakisz Stadion. V: Pawel Gil (lengyel)
Görögország: Konsztantopulosz – Szpiropulosz, Papadopulosz, Morasz, Toroszidisz – Ciolisz, Karagunisz (Kafesz, 70.), Ninisz (Krisztodulopulosz, 79.), Kacuranisz – Fetfacidisz, Szalpingidisz (Mitroglu, 90.). Szövetségi kapitány: Fernando Santos
Málta: Hogg – Caruana, Agius, Hutchinson (P. Fenech, 87.) – Schembri, Sciberras, R. Fenech, Briffa, Bajada (Failla, 80.) – Bogdanovic (Cohen, 59.), Mifsud. Szövetségi kapitány: John Buttigieg
G: Fetfacidisz 8., 64., Papadopulosz 26., ill. Mifsud 54.

G-CSOPORT
ANGLIA–SVÁJC 2–2 (1–2)
London, Wembley Stadion. V: Damir Skomina (szlovén)
Anglia: Hart –Johnson, Ferdinand, Terry, A. Cole (Baines 31.) – Parker, Lampard (Young, a szünetben), Wilshere – Walcott (Downing, 78.), Milner, D. Bent. Szövetségi kapitány: Fabio Capello
Svájc: Benaglio – Lichtsteiner, Senderos, Djourou, Ziegler – Behrami (Dzemaili, 59.), Inler, Barnetta (Emeghara, 90.), Shaqiri – Xhaka, Derdiyok (Mehmedi, 75.). Szövetségi kapitány: Ottmar Hitzfeld
G: Lampard 37. – 11-esből, Young 50., ill. Barnetta 32., 35.

MONTENEGRÓ–BULGÁRIA 1–1 (0–0)
Podgorica, Podgorica Stadion. V: Alon Jefet (izraeli)
Montenegró: Bozsovics – Pavicsevics (Kaszcselan, 82.), Basa, Pejovics, Szavics – Zverotics (Jovetics, 72.), Pekovics, Drincsics, Bozsovics (Fatics, 76.) – Vucsinics, Djalovics. Szövetségi kapitány: Zlatko Kranjcar
Bulgária: Mihajlov – Manolev, Bandalovski, Zanev, Ivanov – Bodurov, Janev (Genkov, 84.), Marquinhos, M. Petrov (Delev, 88.) – Sz. Petrov (Jankov, a szünetben), Popov. Szövetségi kapitány: Lothar Matthäus
G: Djalovics 53., ill. Popov 66.

H-CSOPORT
IZLAND–DÁNIA 0–2 (0–0)
Reykjavík, Laugardalsvöllur. V: Firat Aydinus (török)
Izland: Magnússon – Saevarsson, K. Sigurdsson, Hreidarsson, Gunnarsson –Skúlason (Finnbogason, 67.), G. Sigurdsson, Eiríksson, Helguson (Gudmundsson, 77.) – Gudjohnsen, Sigthórsson. Szövetségi kapitány: Ólafur Jóhannesson
Dánia: Sorensen – Kjaer, Bo Svensson, S. Poulsen, L. Jacobsen – Zimling, Kvist, (C. Poulsen, 61.) C. Eriksen, Krohn-Dehli (Schone, a szünetben) – Rommedahl, Bendtner. Szövetségi kapitány: Morten Olsen
G: Schone 60., C. Eriksen 75.

PORTUGÁLIA–NORVÉGIA 1–0 (0–0)
Lisszabon, Luz Stadion. V: Cünejt Cakir
Portugália: Eduardo – Bruno Alves, Joao Pereira (Sílvio, 73.), Pepe, Fábio Coentrao – Joao Moutinho, Raul Meireles, Carlos Martins (Rúben Micael, 69.) – Nani (Silvestre Varela, 86.), Hélder Postiga, Cristiano Ronaldo. Szövetségi kapitány: Paulo Bento
Norvégia: Jarstein – Demidov, Hangeland, Högli, A. Riise – Hauger, H. Riise, Grindheim (Henriksen, 83.), Huseklepp (Braaten, 75.), Pedersen – Carew (Abdellaoue, 60.). Szövetségi kapitány: Egil Olsen
G: Hélder Postiga 53.

EURO 2012

B-CSOPORT

OROSZORSZÁG–ÖRMÉNYORSZÁG 3–1 (1–1)

Szentpétervár, Petrovszkij Stadion. V: Stéphane Lannoy (francia)

Oroszország: Akinfejev – Anjukov (Janbajev, 75.), Sz. Ignasevics, V. Berezuckij, Zsirkov– Torbinszkij, Zirjanov (Dzagojev, 82.), Gyenyiszov, Szemsov (Gluzsakov, 69.) – Arsavin, Pavljucsenko. Szövetségi kapitány: Dick Advocaat

Örményország: Berezovszkij – Hajrapetjan, Hovszepjan, Arzumanjan, Mkrtcsjan (Artak Edigarjan, 90.) – Pizzelli (Artur Edigarjan, 67.), G. Gazarjan, Movsziszjan, Pacsajjan (Manucsarjan, 57.) – Mkojan, Mkitarjan. Szövetségi kapitány: Vardan Minaszjan

G: Pavljucsenko 26., 59., 73. – a harmadikat 11-esből, ill. Pizzelli 25.

SZLOVÁKIA–ANDORRA 1–0 (0–0)

Pozsony, Pasienky Stadion. V: Lorenc Jemini (albán)

Szlovákia: Kello – Durica, Cech (Saláta, 83.), Hubocan – Jez, Kucka (Sesták, a szünetben), Karhan, Hamsík, Vittek – Holosko (Zofcák, 74.), Sebo. Szövetségi kapitány: Vladimír Weiss

Andorra: Gómes – Rubio, Bernaus, García, Lima, Martínez – Vieira, Jiménez (Salvat, 86.), Vales, Ayala (Andorrá, 16.) – Silva (Gómez, 64.). Szövetségi kapitány: Jésus Luis Álvarez de Eulate

G: Karhan 63.

MACEDÓNIA–ÍRORSZÁG 0–2 (0–2)

Szkopje, II. Philipposz Stadion. V: Florian Meyer (német)

Macedónia: Bogatinov – Grncarov, Popov, Noveski, Sikov – Sumulikoski, Demiri (Savik, 72.), Pandev, Despotovski (Gjurovski, 57.) – Trickovski, Naumoski (Hasani, 10.). Szövetségi kapitány: Mirszad Jonuz

Írország: Given – Kelly, Kilbane, O’Shea, O’Dea – Whelan, McGeady, Andrews, Hunt – Cox (Long, 65.), Keane. Szövetségi kapitány: Giovanni Trapattoni

G: Keane 8., 37.

F-CSOPORT

LETTORSZÁG–IZRAEL 1–2 (0–2)

Riga, Skonto Stadion. V: Alan Kelly (ír)

Lettország: Vanins – Klava, Gorkss, Krjauklis, Ivanovs – Lazdins, Cauna, Visnakovs (Rugins, 71.), Rafalskis (Zigajevs, 28.) – Rudnevs, Pereplotkins (Gauracs, 60.). Szövetségi kapitány: Aleksandrs Starkovs

Izrael: Aouate – Spungin, Ben Haim I, Gershon, Keinan – Cohen, Refaelov (Ben Haim II 79.), Buzaglo (Natcho, 69.), Benajun – Hemed, Zahavi (Golosa, 89.). Szövetségi kapitány: Luis Fernández

G: Cauna 62., ill. Benajun19., Ben Haim I 43. –11-esből

GÖRÖGORSZÁG–MÁLTA 3–1 (2–0)

Pireusz, Kariaszkakisz Stadion. V: Pawel Gil (lengyel)

Görögország: Konsztantopulosz – Szpiropulosz, Papadopulosz, Morasz, Toroszidisz – Ciolisz, Karagunisz (Kafesz, 70.), Ninisz (Krisztodulopulosz, 79.), Kacuranisz – Fetfacidisz, Szalpingidisz (Mitroglu, 90.). Szövetségi kapitány: Fernando Santos

Málta: Hogg – Caruana, Agius, Hutchinson (P. Fenech, 87.) – Schembri, Sciberras, R. Fenech, Briffa, Bajada (Failla, 80.) – Bogdanovic (Cohen, 59.), Mifsud. Szövetségi kapitány: John Buttigieg

G: Fetfacidisz 8., 64., Papadopulosz 26., ill. Mifsud 54.

G-CSOPORT

ANGLIA–SVÁJC 2–2 (1–2)

London, Wembley Stadion. V: Damir Skomina (szlovén)

Anglia: Hart –Johnson, Ferdinand, Terry, A. Cole (Baines 31.) – Parker, Lampard (Young, a szünetben), Wilshere – Walcott (Downing, 78.), Milner, D. Bent. Szövetségi kapitány: Fabio Capello

Svájc: Benaglio – Lichtsteiner, Senderos, Djourou, Ziegler – Behrami (Dzemaili, 59.), Inler, Barnetta (Emeghara, 90.), Shaqiri – Xhaka, Derdiyok (Mehmedi, 75.). Szövetségi kapitány: Ottmar Hitzfeld

G: Lampard 37. – 11-esből, Young 50., ill. Barnetta 32., 35.

MONTENEGRÓ–BULGÁRIA 1–1 (0–0)

Podgorica, Podgorica Stadion. V: Alon Jefet (izraeli)

Montenegró: Bozsovics – Pavicsevics (Kaszcselan, 82.), Basa, Pejovics, Szavics – Zverotics (Jovetics, 72.), Pekovics, Drincsics, Bozsovics (Fatics, 76.) – Vucsinics, Djalovics. Szövetségi kapitány: Zlatko Kranjcar

Bulgária: Mihajlov – Manolev, Bandalovski, Zanev, Ivanov – Bodurov, Janev (Genkov, 84.), Marquinhos, M. Petrov (Delev, 88.) – Sz. Petrov (Jankov, a szünetben), Popov. Szövetségi kapitány: Lothar Matthäus

G: Djalovics 53., ill. Popov 66.

H-CSOPORT

IZLAND–DÁNIA 0–2 (0–0)

Reykjavík, Laugardalsvöllur. V: Firat Aydinus (török)

Izland: Magnússon – Saevarsson, K. Sigurdsson, Hreidarsson, Gunnarsson –Skúlason (Finnbogason, 67.), G. Sigurdsson, Eiríksson, Helguson (Gudmundsson, 77.) – Gudjohnsen, Sigthórsson. Szövetségi kapitány: Ólafur Jóhannesson

Dánia: Sorensen – Kjaer, Bo Svensson, S. Poulsen, L. Jacobsen – Zimling, Kvist, (C. Poulsen, 61.) C. Eriksen, Krohn-Dehli (Schone, a szünetben) – Rommedahl, Bendtner. Szövetségi kapitány: Morten Olsen

G: Schone 60., C. Eriksen 75.

PORTUGÁLIA–NORVÉGIA 1–0 (0–0)

Lisszabon, Luz Stadion. V: Cünejt Cakir

Portugália: Eduardo – Bruno Alves, Joao Pereira (Sílvio, 73.), Pepe, Fábio Coentrao – Joao Moutinho, Raul Meireles, Carlos Martins (Rúben Micael, 69.) – Nani (Silvestre Varela, 86.), Hélder Postiga, Cristiano Ronaldo. Szövetségi kapitány: Paulo Bento

Norvégia: Jarstein – Demidov, Hangeland, Högli, A. Riise – Hauger, H. Riise, Grindheim (Henriksen, 83.), Huseklepp (Braaten, 75.), Pedersen – Carew (Abdellaoue, 60.). Szövetségi kapitány: Egil Olsen

G: Hélder Postiga 53.