A júniusban Horvátország ellen súlyos szemsérülést szenvedő, bal szemére megvakult Bielecki 11 gólt lőtt különleges szemüvegben játszva. A SAP Arena közönsége teljesítményét hatalmas „Karol! Karol!" kórussal jutalmazta – egyértelműen ő volt a Göppingen elleni, baden-württembergi rangadó hőse. A 28 éves átlövő elsírta magát örömében a pályán a mérkőzés után.
„A legfontosabb gólokat dobta, pont akkor, amikor nyomás alatt voltunk" – mondta Slawomir Szmal, Bielecki honfi- és csapattársa a meccs után.
„Nekünk is be akarta bizonyítani, hogy ugyanolyan teljesítményre képes, mint a sérülése előtt. A mérkőzés elejétől fogva jól ment neki a játék, és aztán úgy elkapta a fonalat, hogy minden bejött neki" – nyilatkozta a csapattársak közül Uwe Gensheimer.
A Rhein-Neckar Löwen átlövője június 11-én, a Horvátország elleni felkészülési mérkőzésen sérült meg, amikor Josip Valciccsal ütközött. Ezt követően először Lublinban, másodszor pedig a németországi Tubingenben műtötték meg, ám a beavatkozások nem hozták meg a remélt hatást.