A hátralévő őszi fordulókban megbízott edzőként a Ferencváros elleni 3-1-es győzelemmel bemutatkozó Czéh László irányítja majd a gárdát, lévén Csertői eltiltását tölti. A Haladástól azután távozott az előző szezon legjobb edzőjének megválasztott szakember, hogy a Videoton elleni hazai találkozón összetűzésbe keveredett Bodóg Tamással, a vendégek pályaedzőjével, és az eset után az MLSZ fellebbviteli bizottsága 2009. december 31-ig eltiltotta.
„A KTE Labdarúgó Kft. tulajdonosai hálásak azért, hogy Werner Lorant időt és fáradtságot nem kímélve Kecskemétre utazott és megismerhették őt. A nemzetközi hírű német szaktekintély nagy hatással volt a tulajdonosokra, mentalitása, elhivatottsága, a labdarúgás iránti alázata megmutatta a kecskeméti vezetőknek, hogy hová is kellene eljutni az elkövetkezendő években, s hogy mit jelent a valódi profizmus. A KTE tulajdonosai ezúton is sok sikert és jó egészséget kívánnak Werner Lorantnak" – áll a kecskeméti klub honlapján kiadott közleményben.
Csertői 2011. június 30-ig érvényes szerződést kötött a lila-fehér klubbal, amely egy évvel meghosszabbíthatja ezt, amennyiben elégedett lesz az edző munkájával.
A 44 éves, hétfőn munkába álló Csertői Aurél edzői pályafutása alatt eddig a Pápát (játékosedzőként), a Győri ETO-t, a Balaton FC-t, a Fehérvár FC-t, a Sopront és a Haladást irányította, a szombathelyiekkel az előző szezonban bronzérmet szerzett.