A 26 éves támadó egyelőre nem tud együtt készülni új együttesével, mert az áprilisban megműtött jobb lába még mindig fáj – az Atlético Madrid csapatorvosa vette őt kezelésbe.
Az Atlético-szál nem véletlen, Rufino korábban a fővárosi gárda színeiben három meccsen is pályára lépett a Primera Divisiónban (két mérkőzés a 2005–2006-os, egy a 2006–2007-es szezonban), sőt az egyik alkalommal éppen Fernando Torrest váltotta.
A támadó 2010 nyarán került a kispestiekhez, ám az elmúlt évadban összesen 14 bajnokin tudott pályára lépni, amelyeken két gólt szerzett, így a felek az idény végén közös megegyezéssel szerződést bontottak.