A 25 éves középpályás 2017 nyarán a Váctól szerződött a DVTK-hoz, amelynek színeiben összesen 25 mérkőzésen lépett pályára az élvonalban.
A 2019–2020-as idényben három meccsen játszott az NB I-ben, januárban kölcsönbe a másodosztályú Tiszakécskéhez került, amelyben öt bajnoki találkozón kapott lehetőséget (az MLSZ adatbankja szerint Tóth Barnabás ebben az idényben négy bajnoki osztályban is pályára lépett: az őszi szezonban a DVTK játékosaként az NB I-ben és a diósgyőriek második csapatával az NB III-ban, míg tavasszal a Tiszakécske labdarúgójaként az NB II-ben, valamint a kécskeiek tartalékcsapatával a megyei I. osztályban – a szerk.).
A miskolci klub egyben azt is közölte, az NB III-as tartalékcsapathoz tartozó Bánhegyi Donát, Boros Gábor, Mertse Ábel, Óvári Zsolt és Ternován Patrik egyaránt távozik a klubtól.
NYÁRI JÁTÉKOSMOZGÁS A DIÓSGYŐRI VTK-NÁL
Érkezők: Hegedűs János (Puskás Akadémia – szabadon igazolhatóként), Gheorghe Grozav (román, szabadon igazolhatóként, legutóbb Kisvárda)
Kölcsönből visszatérők:
Az utánpótlásból felkerültek/profi szerződést kötöttek: –
Kiszemeltek: –
Távozók: Boros Gábor (?), Dusan Brkovics (szerb, szabadon igazolható), Óvári Zsolt (?), Ternován Patrik (?),Tóth Barnabás (tiszakécskei kölcsön után szabadon igazolható)
Kölcsönből visszatérnek klubjukhoz: Kiss Tamás (Puskás Akadémia)
Távozhatnak/érdeklődnek irántuk: Haris Tabakovic (svájci-bosnyák, átadólistára került)