Noha az idény tíz legeredményesebb játékosa közül öt szerelést húzott az Ottawa–Atlanta derbin, elmaradt a gólfesztivál, a két gárda összesen háromszor volt eredményes. Az éppen a Thrasherstől a Senatorshoz kerülő Dany Heatley szinte azonnal kapuvasat lőtt, majd Andrej Meszáros góljával a vezetést is megszerezték a hazaiak, ám az emberelőnyben és hátrányban egyaránt csodálatosat alakító atlantaiak végül mind a két pontot hazavitték. Egy érdekes adat: szerdán a Rangers ellen 0/8, ezúttal pedig 0/3 volt az Ottawa emberfóros mérlege. „Február van, ilyenkor már a playoff szellemében illik hajtani, és úgy is teszünk” – mondta a 2–1-es diadalt követően Ilja Kovalcsuk, a Thrashers orosz csatára, aki idénybeli 34. találatával a góllövőlista élére állt, leszorítva onnan a cseh Jaromír Jágrt. Jó tudni, hogy Kovalcsuk 22 éves, Jágr pedig szerdán lesz 34.NHL, ALAPSZAKASZ, 124. JÁTÉKNAP
Ottawa Senators–Atlanta Thrashers 1–2 (0–0, 1–1, 0–1). G: Meszáros (35.), ill. Kovalcsuk (38. – ee.), A. Sutton (50. – ee.). K: Hasek 20 védés/22 lövés, ill. Lehtonen 34/35