A polinéziai szigetvilág nagy szerű hely, Fernando Torres kedden mégis otthagyta a Csendes-óceán hullámait és a napsütötte strandok homokját, hogy végre pontot tegyen átigazolási ügye végére. A játékostól korábbi és jövendő klubja, az Atlético Madrid és a Liverpool egyaránt kérte, hogy nyaralását felfüggesztve „ruccanjon” át Európába rövid orvosi vizsgálatra és gyors aláírásra.
A 23 éves spanyol támadó kedden Madridban elbúcsúzott korábbi szurkolóitól – ne feledjük, a drukkerek egy hete még tüntetésen tiltakoztak a sztár távozása ellen, úgyhogy valóban rájuk fért egy kis nyugtatgatás –, majd felült a liverpooli járatra, hogy jelentkezzen új egyesületénél.
A futballista angliai programja három fontos pontot tartalmaz: a kötelező orvosi vizsgálat elvégzését, a szerződés aláírását és végül a hivatalos bemutatást. Angol források szerint a hat évre szóló megállapodás heti 135 ezer eurót (33 millió forint) garantál a játékosnak, ám a csatár mellett természetesen az Atlético Madrid is jól jár, a spanyol egyesület kasszájába 26.5 millió font (9.7 milliárd forint) vándorol a futballista eladása révén. A 2001 óta a spanyol fővárosi csapatban szereplő, a legutóbbi bajnoki idényben tizennégy gólig jutó csatárért kifizetett összeg klubrekordnak számít a Liverpoolnál, hiszen a „vörösök” korábban Djibril Cisséért adták ki a legtöbb pénzt, 19 millió fontot (hétmilliárd forint), amikor az extravagáns franciát 2004-ben az Auxerre-től megvásárolták.
Fernando Torres érkezésével újabb kérdés vetődik föl: hogyan birkózik meg Rafa Benítez menedzser azzal a cseppet sem lebecsülendő futballszakmai és pedagógusi kihívással, hogy egyszerre öt csatárt tartson tűzben, hiszen immár a Peter Crouch, Dirk Kuyt, Craig Bellamy, Andrej Voronin, Fernando Torres névsort kell a kezdőcsapat kihirdetésekor kettesre szűkítenie. (Hogy a papíron a gárdához tartozó Djibril Cisséről vagy az ifjú magyar támadópárosról, Németh Krisztiánról és Simon Andrásról ne is beszéljünk…)
A Liverpool következő célpontja minden bizonnyal Gabriel Heinze lesz, a 29 éves argentin védő szerződtetését azonban nehezíti, hogy jelenlegi csapata, a Manchester United nem szívesen ad el futballistákat egyik legfőbb riválisának.
Annál jobb cserepartnernek bizonyult viszont az Atlético Madrid, amely amellett, hogy elengedte az egyébként 2009-ig érvényes szerződésű Fernando Torrest, megvásárolta a „vörösöktől” Luis Garcíát.