Szinte családias légkörben töl tötte a csütörtököt Szávay Ágnes a charlestoni versenyen. Barátok között volt egész nap, bármikor is ment fel a pályára, mondhatni, nem tudott úgy a labdába ütni, hogy ne valamelyik jó ismerőse álljon a háló túloldalán.
Persze nem holmi mókás lánypartira kell gondolni, az 1.34 millió dolláros salakpályás versenyen csak a sorsolás tréfálta meg a világranglista 13. helyén álló magyart: előbb az egyes nyolcaddöntőjében csapott öszsze párospartnerével, Dinara Szafinával (16.), majd – immár az orosz lány oldalán – honfitársával, Czink Melindával és a délafrikai Chanelle Scheepersszel mérkőzött, ugyancsak a nyolc közé jutásért.
A pályán azonban nem volt helye a kedvességnek, legalábbis aligha minősíthető baráti gesztusnak, hogy Szávay már az első játékban elvette Szafina adogatójátékát. Miután saját szervagémjeivel sem volt gondja (illetve amikor mégis akadt, bréklabdát hárított), 4:2-ig magabiztosan gyalogolt el. Sőt még elszántabban folytatta: remekül fogadva előbb két bréklehetőséghez jutott (már az elsőt kihasználta), majd nagy küzdelem árán hozta saját szerváját, így meglepően hamar nyerte meg 6:2-re az első szettet.
A másodikban sem teketóriázott sokat, kezdésnek rögtön brékelőnybe került. Ekkor azonban Szafina is összekapta magát, Áginak sem ment már olyan tökéletesen a játék, így kisebb adok-kapokba fordult a találkozó – de a fogadósikerek sorából a Vasas játékosa jött ki jobban, és 5:2-es vezetésre tett szert. Ekkor még megingott egy kicsit, Szafina egészen döntetlenig kapaszkodott vissza, de 5:5 után ismét Szávay nyerte el az orosz szervagémjét, majd rövidre is zárta az egy óra 44 perces összecsapást. A következő körben a 18 esztendős Alizé Cornet, a világranglista 40. helyezettje lesz Ági ellenfele. A francia lány egyenletes teljesítményre képes, de a jó formában lévő Szávay mindenképpen jó eséllyel léphet pályára ellene: adogatások és ütőerő tekintetében is jobb, mint Cornet, és immár önbizalma is tökéletesen rendben lehet. Elvégre két hónapja először sikerült top húszas teniszezőt felülmúlnia – ráadásul, leszámítva a második szett közepi kisebb hullámvölgyet, kiváló játékkal.
Szávay és Szafina alig több mint egy órát pihenhetett az egyesmeccs után, következett a páros Czink és Scheepers ellen. A magyar és az orosz pár nem hiába volt esélyesebb, az első szettet könnyedén nyerték meg 6:1-re, a másodikban is csak kicsivel izzadtak meg jobban. Szávayra így az egyes mellett még egy negyeddöntő vár pénteken, méghozzá a világ legjobb kettőse, a zimbabwei Cara Black és az amerikai Liezel Huber ellen.