A 29 éves játékos szívesen maradt volna a klubnál, de lejáró szerződését nem újították meg, így végül megegyezett a Monterrey vezetőivel – a mexikói klub a honlapján be is jelentette a szerződtetését.
A Lyonnal egy francia bajnoki címet szerző, olimpiai bajnok Delgadónak ez lesz a második mexikói csapata; korábban a Cruz Azult erősítette. A CONCACAF Bajnokok Ligáját a közelmúltban megnyerő Monterreynél a rivális Atlantéhoz szerződő paraguayi Osvaldo Martínez pótlását várják tőle.