Nem találtak semmiféle egészségügyi problémát a Steed Malbranque-on elvégzett vizsgálatok során a St.-Étienne orvosai, így elkezdhetik az alkudozásokat a szélsővel fizetéséről.
A 31 esztendős, egyszeres francia válogatott játékos távozása elé angol klubja, a Sunderland nem gördített akadályokat.
Az ördöngösen cselező Steed Malbranque korábban a Tottenhamben, a Fulhamben és az Olympique Lyonban is futballozott.