Az angol anyanyelvű fiatal játékos sosem beszélt idegen nyelvet, de miután felébredt a kómából, már spanyolul is folyékonyan beszélt.
A kutatók szerint a traumás agysérülés rövid és hosszú távon is okozhat változásokat a nyelvben. Reuben azt mondta, sok spanyolul beszélő barátja van, akik gyakran használják a nyelvet a közvetlen környezetében, de ő sosem beszélt folyékonyan spanyolul.
Elmondása szerint már majdnem teljesen felépült a sérülésből, de még mindig vannak olyan időszakok, amikor egyből spanyolul szól valakihez.