A 31 éves japán játékos 2010-ben robbant be a Borussia Dortmundba, majd két év elteltével Sir Alex Ferguson a Manchester Unitedhez csábította. Kagava Sindzsi a német együttesben két bajnoki címet nyert, valamint a Német Kupát is elhódította csapatával. Manchesterből (egy bajnoki címmel a háta mögött) két év elteltével visszaigazolt a Dortmundba, melyben újabb öt évet töltött el. A japán válogatott játékos 2019-ben a török Besiktáshoz szerződött, majd a Real Zaragozához került.
Görög sajtóértesülések szerint Kagava 2022 nyaráig kötelezi el magát a PAOK-nál.