A mexikói születésű játékos 2021 októberében az Ecuador elleni barátságos mérkőzésen Uriel Antunát váltotta a pályán, és később Guatemala ellen is játszott. Emellett U23-as meccseken is szerepelt Románia, Szaúd-Arábia és Ausztrália ellen.
A mexikói szövetség viszont csak akkor küldhette volna pályára a fiatal játékost, ha országváltást kezdeményez a mérkőzések előtt. Zendejas ugyanis korábban az Egyesült Államok válogatottjában játszott az U17-es világbajnokságon. Szerdán Anthony Hudson, az amerikai válogatott ideiglenesen kinevezett szövetségi kapitánya meghívta keretébe a 24 éves futballistát, így jó eséllyel bemutatkozhat a felnőttcsapatban is.
A FIFA a pénzbírság mellett 3–0-s vereségre módosította a mexikói csapat azon találkozóinak végeredményeit, amelyen a Club América játékosa is pályára lépett.
A felnőttmeccsek eredményei minimálisan befolyásolhatják Mexikó besorolását a FIFA világranglistán, Zendejas azonban nem kap külön büntetést a szabálysértésért.