NÉMETORSZÁG, BUNDESLIGA
34. (UTOLSÓ) FORDULÓ
Bayern München–Hannover 3–1 (Lewandowski 12., Götze 28., 54., ill. Sobiech 66.)
Borussia Dortmund–Köln 2–2 (G. Castro 11., Reus 75., ill. Modeste 27., Jojics 43.)
Bayer Leverkusen–Ingolstadt 3–2 (Aránguiz 31., Kampl 37., Kiessling 61., ill. Leckie 16., Hartmann 69. – 11-esből)
Wolfsburg–Stuttgart 3–1 (Arnold 11., Schürrle 29., 92., ill. Didavi 78.)
Augsburg–Hamburg 1–3 (Finnbogason 11., ill. Gregoritsch 36., 74., N. Müller 62.)
Werder Bremen–Eintracht Frankfurt 1–0 (Djilobodji 88.)
Hoffenheim–Schalke 1–4 (Uth 41., ill. Huntelaar 7., Choupo-Moting 14., Sané 56., Schär 89. – öngól)
Mainz–Hertha 0–0 – ÖSSZEFOGLALÓ
Darmstadt–Mönchengladbach 0–2 (T. Hazard 31., Hahn 63.)NÉMETORSZÁG, BUNDESLIGA
34. (UTOLSÓ) FORDULÓ
Bayern München–Hannover 3–1 (Lewandowski 12., Götze 28., 54., ill. Sobiech 66.)
Borussia Dortmund–Köln 2–2 (G. Castro 11., Reus 75., ill. Modeste 27., Jojics 43.)
Bayer Leverkusen–Ingolstadt 3–2 (Aránguiz 31., Kampl 37., Kiessling 61., ill. Leckie 16., Hartmann 69. – 11-esből)
Wolfsburg–Stuttgart 3–1 (Arnold 11., Schürrle 29., 92., ill. Didavi 78.)
Augsburg–Hamburg 1–3 (Finnbogason 11., ill. Gregoritsch 36., 74., N. Müller 62.)
Werder Bremen–Eintracht Frankfurt 1–0 (Djilobodji 88.)
Hoffenheim–Schalke 1–4 (Uth 41., ill. Huntelaar 7., Choupo-Moting 14., Sané 56., Schär 89. – öngól)
Mainz–Hertha 0–0 – ÖSSZEFOGLALÓ
Darmstadt–Mönchengladbach 0–2 (T. Hazard 31., Hahn 63.)
1. Bayern München | 34 | 28 | 4 | 2 | 80–17 | +63 | 88 |
2. Borussia Dortmund | 34 | 24 | 6 | 4 | 82–34 | +48 | 78 |
3. Bayer Leverkusen | 34 | 18 | 6 | 10 | 56–40 | +16 | 60 |
4. Mönchengladbach | 34 | 17 | 4 | 13 | 67–50 | +17 | 55 |
5. Schalke | 34 | 15 | 7 | 12 | 51–49 | +2 | 52 |
6. Mainz | 34 | 14 | 8 | 12 | 46–42 | +4 | 50 |
7. Hertha | 34 | 14 | 8 | 12 | 42–42 | 0 | 50 |
8. Wolfsburg | 34 | 12 | 9 | 13 | 47–49 | –2 | 45 |
9. 1. FC Köln | 34 | 10 | 13 | 11 | 38–42 | –4 | 43 |
10. Hamburg | 34 | 11 | 8 | 15 | 40–46 | –6 | 41 |
11. Ingolstadt | 34 | 10 | 10 | 14 | 33–42 | –9 | 40 |
12. Augsburg | 34 | 9 | 11 | 14 | 42–52 | –10 | 38 |
13. Werder Bremen | 34 | 10 | 8 | 16 | 50–65 | –15 | 38 |
14. Darmstadt | 34 | 9 | 11 | 14 | 38–53 | –15 | 38 |
15. Hoffenheim | 34 | 9 | 10 | 15 | 39–54 | –15 | 37 |
16. Eintracht Frankfurt | 34 | 9 | 9 | 16 | 34–52 | –18 | 36 |
17. VfB Stuttgart | 34 | 9 | 6 | 19 | 50–75 | –25 | 33 |
18. Hannover | 34 | 7 | 4 | 23 | 31–62 | –31 | 25 |
A Bayern München, a Borussia Dortmund és a Bayer Leverkusen a Bajnokok Ligája főtábláján, a Mönchengladbach a BL-selejtezőben, a Schalke és a Mainz az Európa-liga csoportkörében, a Hertha az El selejtezőjében indulhat. Kiesett a Hannover és a Stuttgart. Az Eintracht Frankfurt osztályozót játszik a Nürnberggel. |
BAJNOKI ÜNNEPLÉS
Az első az utolsó ellen – ráadásul már mindkét csapat számára tét nélküli találkozón: Münchenben valódi örömünnep volt várható a Hannover elleni meccsen. Pep Guardiola utolsó bajnokiján Mario Götze is kezdőként kapott lehetőséget. A legutóbbi vb-döntő hőse pedig duplával hálálta meg a bizalmat, és vette ki a fiesztából a részét. Ha a nap Bayern-játékosát kell megválasztani, mégis inkább Robert Lewandowskit kellene kiemelni, akinek megpattanó lövéséből született az első találat.
1. Robert Lewandowski (lengyel, Bayern München), 30 gól 2. Pierre-Emerick Aubameyang (gaboni, Borussia Dortmund), 25 3. Thomas Müller (német, Bayern München), 20 4. Javier Hernández (mexikói, Bayer Leverkusen), 17 5. Anthony Modeste (francia, 1. FC Köln), 15 6. Salomon Kalou (elefántcsontparti, Hertha BSC), 14 Claudio Pizarro (perui, Werder Bremen), 14 Sandro Wagner (német, Darmstadt) 14 9. Daniel Didavi (német, VfB Stuttgart), 13 Raffael (brazil, Borussia Mönchengladbach), 13 |
A lengyel támadónak ez volt a 30. gólja a bajnokságban, ő csupán a 6. játékos – ráadásul az első légiós! –, aki elérte a harmincas határt a Bundesligában, és az első 1976–77 (Dieter Müller) óta! Lewandowski 2014 után másodszor lett a német liga legjobb góllövője, igaz, akkor csak 20 gólt jegyzett még dortmundiként.
Érdekesség, hogy Guardiola az 51. percben becserélte Sven Ulreichet is Manuel Neuer helyére, a kapusnak ez volt a szezonbeli első bajnokija. A Hannover fel is avatta Artur Sobiech révén, így a csapat góllal, ám 3–1-es vereséggel búcsúzott az élvonaltól.
Szalai Ádám nem kapott helyet a Hannover meccskeretében.
A hazaiak a meccs után Philipp Lahm csapatkapitány révén átvehették a salátástálat is, a bajnoki cím ünneplését pedig holnap folytatják, szokás szerint a Marienplatzon, a játékosok a városháza teraszáról köszöntik a szurkolókat.
A Bayern München minden idők legkevesebb kapott góljával zárta a szezont, a bajorok a 2012–2013-as és az előző idényben 18-18 kapott találattal fejezték be a Bundesligát, arra azonban még nem volt példa, hogy egy csapat 17 vagy kevesebb góllal megússza az évadot.
2010–2011 | 2011–2012 | 2012–2013 | 2013–2014 | 2014–2015 | 2015–2016 | |
kapott gólok | 40 | 22 | 18 | 23 | 18 | 17 |
szerzett gólok | 81 | 77 | 98 | 94 | 80 | 80 |
A Borussia Dortmund és a Bayer Leverkusen már korábban bebiztosította a BL-csoportkörös indulást, a fekete-sárgák szombaton a Köln elleni 2–2-vel hangoltak a jövő szombati, berlini Német Kupa-döntőre, míg a „gyógyszergyáriak” az Ingolstadtot győzték le hazai pályán 3–2-re. A negyedik – BL-selejtezőt jelentő – helyezés a Mönchengladbachnál landolt. André Schubert legénysége a záró fordulóban magabiztosan hozta a kötelezőt Darmstadtban (Garics György végigjátszotta az összecsapást) Thorgan Hazard és André Hahn góljával.
Dortmund–Köln 2–2
Az El-induláson a Sinsheimben gálázó Schalke, illetve az egymás ellen gyürkőző Mainz és Hertha osztozott (a meccsről itt olvashat bővebben!), végül a bajnokságot pocsékul befejező berliniek kezdenek már a selejtezőben a második számú európai kupasorozatban.
A BENNMARADÁSÉRT
A második kieső és az osztályozós hely már csak három csapat (Eintracht Frankfurt, Werder Bremen, VfB Stuttgart) közül kerülhet ki, minden más menekülő klub biztonságba került az utolsó kör előtt. A legnagyobb nyomás a rendkívül nehéz helyzetből induló Stuttgarton volt, ám a sváb csapat egész szezonban nyújtott gyenge formája Wolfsburgban is visszaköszönt, a „farkasok” kétgólos előnyre tettek szert az első félidőben, és ugyan Daniel Didavi szabadrúgásból szépített, addigra gyakorlatilag megpecsételődött a VfB sorsa, amely André Schürrle duplája után 3–1-es vereséggel int búcsút a Bundesligának – feljutása, 41 év óta először!
Az osztályozós helyezésről döntő brémai meccs különlegességét – amellett, hogy két magyar is pályára léphetett volna, ám egyikük sem tett így – az adta, hogy a Bremen és a Frankfurt egymás ellen játszott. Mindkét csapat fél füllel a wolfsburgi eseményeket követte, így inkább múlták egymást alul a felek, mint domborodott ki a foggal-körömmel való harc. Ennek végül a hazaiak örülhettek, az Eintracht ugyanis annyira belealudt a meccsbe, hogy a 88. percben egy szabadrúgást követő nagy kavarodásban Papy Djilobodji bekotorta a frankfurti kapuba a labdát (1–0), így az Eintrachtra túlóra vár a Nürnberg ellen.
Kleinheisler László (Bremen) a kispadon ülte végig az összecsapást, míg Huszti Szabolcs (Frankfurt) nem kapott helyet a keretben.