A 32 éves uruguayi hátvéd a legutóbbi idényben a Lazio tulajdonában volt, ám tavasszal kölcsönben ismét a Juventusnál szerepelt; Cáceres a torinói klubnál eltöltött évei alatt többek között hat olasz bajnoki címet és két Olasz Kupát nyert, míg a Barcelonával a 2008–2009-es évadban a spanyol bajnokságot, a Király-kupát és a Bajnokok Ligáját is megnyerte.
A rutinos hátvéd az uruguayi válogatottban eddig 93-szor lépett pályára, 2011-ben tagja volt a Copa América-győztes nemzeti csapatnak.
A Fiorentina nem közölte, hogy Cáceres mennyi időre kötelezte el magát, de az olasz sajtó egy plusz egy éves megállapodásról ír. Az uruguayi futballista szerződése a nyáron lejárt a Laziónál, így a firenzei klub ingyen igazolta le.
A Fiorentina korábban olyan játékosokat szerzett meg a nyári átigazolási időszakban, mint Franck Ribéry, Kevin-Prince Boateng, Milan Badelj és Erick Pulgar.