A spanyol középhátvéd derékbántalmai miatt vett részt egy rutin ellenőrzésen, amikor fény derült az elváltozásra.
„Remélem, az orvosok még idejében észlelték a bajt" – mondta a játékos könnyek közt a sajtótájékoztatóján, és hozzátette, mindent megtesz gyógyulása érdekében.
Roqué 17 évesen, 2005-ben igazolt a Liverpoolba. A „vörösök" színeiben egy Bajnokok Ligája-találkozón lépett pályára, még 2006 decemberében a Galatasaray ellen csereként. Akkor a szintén spanyol Xabi Alonsót váltotta, aki a Twitter oldalán biztosította együttérzéséről volt csapattársát.