A katalán klub honlapjának tájékoztatása szerint Afellayra műtét vár, és a Mundo Deportivo napilap internetes oldala úgy tudja, a játékosnak várhatóan hat hónapot kell majd kihagynia.
Afellaynak nincs szerencséje a sérülésekkel az utóbbi időben: a nyári felkészülés során izomsérülést szenvedett a Manchester United elleni meccsen, és egy hónapig harcképtelen volt.
A holland futballista ebben az idényben csak két találkozón kapott szerepet: az Osasuna és az AC Milan ellen lépett pályára.
Josep Guardiola vezetőedző Afellay sérülésével újabb támadó játékosát veszítette el, ugyanis Andrés Iniesta és Alexis Sánchez sem bevethető.