Mivel a forgatókönyvet nem Hollywoodban, hanem Ukrajnában írták, a történet nem végződött happy enddel. A spanyolok kijöttek a szállóból, majd felültek a buszra, ügyet sem vettettek a kordonnal megerősített biztonságiak mögött lévő fanatikusokra.
A fiatal, csinos, szőke hölgy, amúgy a nyolcórás várakozástól már igencsak megfáradt pipacsokból álló csokra – amely vadvirág lévén eleve rövid ideig bírja a gyűrődést –, a flaszteren végezte, ahonnan a szálloda egyik alkalmazottja takarította el.
Az esetről videofelvétel is készült, a szöszi kezeit összetéve, vágyakozó tekintettel nézett a spanyolokat elszállító busz után, arcáról azt olvastuk ki: így is megérte a befektetett energia.