„Nem ilyen eredményt akartunk, nem jó ez nekünk, de az, hogy ki tudtunk egyenlíteni, mégiscsak megmutatja az erőnket – így a mérkőzés után a portugálok szövetségi kapitánya, Paulo Bento. – Volt néhány peches pillanatunk a találkozón, gondolok itt a kapufára vagy Éder kihagyott helyzetére. Most már csak egy meccs áll előttünk a csoportban, meg kell ragadnunk a lehetőségeket, különben tényleg repülhetünk haza. Sorsunk azonban nemcsak a mi kezünkben van, mindenki reménykedhet még a továbbjutásban. Mai játékunk nyilvánvalóan nem emel minket a vébé esélyesei közé, kellemetlen helyzetbe sodortuk saját magunkat. Pedig jól kezdtünk, majd nagyobb helyzetük nem volt az amerikaiaknak, akik sokat támadtak a jobb szélen, de aztán rendbe hoztuk ott a védekezésünket, és ebből nem volt több gond. Végső erőfeszítésünk eredménye az egyenlítés, és bonyolult helyzetben vagyunk, de nem szeretnénk kikapni az utolsó csoportmeccsünkön. De hát mikor is akar kikapni egy profi?”
• 1986 óta először hoztak le sárga vagy piros lap nélkül vb-mérkőzést a portugálok. |
„Nem volt szerencsénk, ettől függetlenül elképesztő mérkőzésen vagyunk túl – mondta Jürgen Klinsmann. – Kiváló teljesítményt nyújtottak a srácok, ennél többet nem is kérhetek. Mi irányítottuk a meccset, mi szabtuk meg az iramot, három vagy négy gólt is szerezhettünk volna, közel álltunk hozzá. Még nem értük el a céljainkat, hátravan még a németek elleni találkozó, keménynek kell lennünk. Ha az utolsó pillanatokban kapsz egy gólt, naná, hogy csalódott vagy. Nagyon balszerencsés mérkőzés volt ez számunkra, balszerencsés eredménnyel. Most meg kell vernünk a németeket…Ellenük valóságos döntő következik a számunkra, ugyanis az a mérkőzés a továbbjutásért megy.
Minden játékosom kihozta magából a maximumot, erről a meccsről biztosan sokáig fognak beszélni az emberek. Amikor azt hittük, győzünk, kicsúszott a kezünkből a három pont. De hát ettől szép ez a játék!”
„Megvolt az esélyünk arra, hogy továbbjussunk a halálcsoportból, de eltoltuk a végén”– foglalta össze a találkozót a fifa.com olvasói által a mérkőzés legjobbjának megválasztott Tim Howard, az anyai ágon magyar származású kapus.
„Nehéz lesz, azt tudjuk, de fel kell emelni a fejünket és folytatni kell az eddigi munkát. Továbbra is hisszük, hogy továbbjuthatunk. Jobb lett volna, ha nyerünk, de végül is boldog vagyok amiatt, hogy kiegyenlítettünk. A többi nagycsapat is átment hasonló szituáció, mint amelyben most mi vagyunk" – így a mérkőzés végén csapatának pontot mentő Silvestre Varela.
„Csalódottak és bánatosak vagyunk, mert meg akartuk nyerni ezt a mérkőzést, hogy tovább álmodozhassunk – így az ötödik percben betaláló Nani. – Pihenni kell egy kicsit, aztán megbeszéljük a folytatást, nem lesz könnyű továbbjutni. Nagyon elfáradtunk a második félidőben."