„Hibák mindig előfordulhatnak” – jegyezte meg Niclas Ericson, a Nemzetközi Labdarúgó-szövetség (FIFA) televíziós szekciójának vezetője, miután elismerte: a hétfői Brazília–Kamerun (4–1) mérkőzés tévéközvetítésében hibásan húzták be a lesvonalat, ezzel megtévesztették a nézőket – vagyis a harmadik brazil gólt szerző Fred a grafika jelzésének ellenére nem volt lesen.
„A gyártást végző stábbal közösen vizsgáljuk, hogyan fordulhatott elő a hiba” – fogalmazott Ericson, aki néhány napja még igen optimista volt, és felvetette: ezekkel a grafikákkal – a gólvonal-technológia mintájára – segíthetnék a játékvezetők mérkőzés közbeni munkáját.
Ezúttal a játékvezető és asszisztense legyőzte a technikát: ők – helyesen – érvényesnek látták és megadták a gólt.
Álljon itt a játékvezető és két asszisztensének neve, megérdemlik: Jonas Eriksson, segítői Mathias Klasenius és Daniel Wärnmark – mindhárman svédek.