„Elnézést kérek tőletek azért, mert olyan szituációt teremtettem, amelyben nem tudtátok igazából kiélvezni a továbbjutást” – idézi Nakanót a Jomiuri Simbun. A játékosok ugyanakkor azt mondták, ők is felelősnek érzik magukat, mert ha nyerésre álltak volna, nem kellett volna a mérkőzés végén csalni a futballt.
A japán kispad tisztában volt a másik mérkőzés (Kolumbia–Szenegál) alakulásával, és azzal, hogy ha mindkét meccsen marad az eredmény, az ázsiai csapat a fair play rangsor segítségével továbbjut. A japánok így hiába álltak vesztésre, az utolsó percekben csak járatták a labdát, eszük ágában nem volt támadást vezetni. A Belgium elleni nyolcaddöntőre (július 2., Rosztov-na-Donu) készülő japán válogatott Kazanyban edzése előtt tartott csapatgyűlést, melyen a lengyelek elleni végjáték volt a téma.