Az NHL-ben szereplő európai játékosok javarészt hazájukban folytatják pályafutásukat azután, hogy a liga klubtulajdonosai, illetve a hokisok érdekvédelmi szervezete pénzügyi okok miatt nem tudott megállapodni az új kollektív szerződésről. Egyezség hiányában biztosra vehető, hogy késni fog a tengerentúli bajnokság október 13-ára kiírt rajtja, sőt a teljes évad is elmaradhat. Az biztos, hogy a 73 cseh NHL-es közül több mint harmincan hazatérnek, például Jaromir Jagr, aki nevelőegyüttesében, a Kladnóban folytatja. A svédek két szupersztárja, Peter Forsberg és Mats Sundin ugyancsak hazakészül.