NBA, alapszakasz, 12. játéknap
Chicago Bulls–New Jersey Nets 100–93 (26–24, 26–23, 18–17, 30–29). Legjobb dobók: J. Rose, Jay Williams 26-26, Marshall 14, ill. K. Martin 29, Kidd 25, Kittles 12
Cleveland Cavaliers–Washington Wizards 79–93 (15–17, 25–26, 15–22, 24–28). Ld: R. Davis, Ilgauskas 19-19, T. Hill, Miles 12-12, ill. Stackhouse 27, Jordan, Lue 12-12
Dallas Mavericks–Detroit Pistons 114–75 (37–20, 31–23, 27–10, 19–22). Ld: Finley 25, Nash 17, Najera 16, S. Bradley 14, ill. R. Hamilton 19, C. Robinson 13
Denver Nuggets–Memphis Grizzlies 84–73 (16–14, 30–25, 26–18, 12–16). Ld: R. White 22, Posey 14, Howard 13, ill. Gasol 21, Gooden 19, W. Person 14
Houston Rockets–Golden State Warriors 111–104 (21–28, 29–20, 28–25, 33–31). Ld: Francis 31, Mobley 25, Ke. Thomas 20, ill. Arenas, J. Richardson 28-28, Dampier 23, A. Jamison 21
Indiana Pacers–Toronto Raptors 108–84 (19–27, 25–30, 30–11, 34–16). Ld: B. Miller 23, Artest 17, J. O’Neal 15, A. Harrington 14, ill. Lenard 22, Jefferies, Al. Williams 12-12
Miami Heat–Seattle SuperSonics 82–84 (20–31, 24–18, 21–15, 17–20). Ld: E. Jones 23, M. James 15, M. Allen 14, ill. R. Lewis 24, Payton 20, B. Barry 14
Milwaukee Bucks–Philadelphia 76ers 110–105 (27–19, 28–26, 19–27, 22–24, 14–9) – hosszabbítás után. Ld: T. Thomas 21, R. Allen 20, Cassell, Kukoc, Redd 16-16, ill. Iverson 31, Van Horn 22, MacCulloch, Snow 12-12
Minnesota Timberwolves–Boston Celtics 99–105 (31–24, 26–24, 19–29, 23–28). Ld: Garnett 24, Hudson, Nesterovic 22-22, Gill 15, ill. A. Walker 31, P. Pierce 20, S. Williams 18
San Antonio Spurs–Portland TrailBlazers 76–95 (10–20, 26–24, 22–25, 18–26). Ld: Duncan 16, S. Jackson 15, ill. Wells 19, R. Wallace 18, Pippen 15, Randolph 14
A csúcson jártak
A játéknap legjobb pontszerzôje: Steve Francis (Houston), Allen Iverson (Philadelphia) és Antoine Walker (Boston) 31-31; …legjobb lepattanózója: Tyrone Hill (Cleveland) és Jermaine O’Neal (Indiana) 16-16; …legjobb lepattanózója a támadópalánk alatt: Nené Hilário (Denver) és Keith Van Horn (Philadelphia) 7-7; …legjobb lepattanózója a saját palánk alatt: Jermaine O’Neal (Indiana) és Jay Williams (Chicago) 13-13; …legjobb gólpasszadója: Jay Williams (Chicago) 13; …legjobb tripladobója: Antoine Walker (Boston) 9; …legjobb dobásblokkolója: Eric Dampier (Golden State) 7; …legjobb labdaszerzôje: Eric Snow (Philadelphia) 5; …legjobb százalékos mezônymutatója: 53.8 (42/78, Milwaukee); …legmagasabb nézôszáma: 22 126 (Chicago–New Jersey); …leghosszabb mérkôzése: Houston–Golden State (2 óra 42 perc)
NBA, alapszakasz, 12. játéknap
Chicago Bulls–New Jersey Nets 100–93 (26–24, 26–23, 18–17, 30–29). Legjobb dobók: J. Rose, Jay Williams 26-26, Marshall 14, ill. K. Martin 29, Kidd 25, Kittles 12
Cleveland Cavaliers–Washington Wizards 79–93 (15–17, 25–26, 15–22, 24–28). Ld: R. Davis, Ilgauskas 19-19, T. Hill, Miles 12-12, ill. Stackhouse 27, Jordan, Lue 12-12
Dallas Mavericks–Detroit Pistons 114–75 (37–20, 31–23, 27–10, 19–22). Ld: Finley 25, Nash 17, Najera 16, S. Bradley 14, ill. R. Hamilton 19, C. Robinson 13
Denver Nuggets–Memphis Grizzlies 84–73 (16–14, 30–25, 26–18, 12–16). Ld: R. White 22, Posey 14, Howard 13, ill. Gasol 21, Gooden 19, W. Person 14
Houston Rockets–Golden State Warriors 111–104 (21–28, 29–20, 28–25, 33–31). Ld: Francis 31, Mobley 25, Ke. Thomas 20, ill. Arenas, J. Richardson 28-28, Dampier 23, A. Jamison 21
Indiana Pacers–Toronto Raptors 108–84 (19–27, 25–30, 30–11, 34–16). Ld: B. Miller 23, Artest 17, J. O’Neal 15, A. Harrington 14, ill. Lenard 22, Jefferies, Al. Williams 12-12
Miami Heat–Seattle SuperSonics 82–84 (20–31, 24–18, 21–15, 17–20). Ld: E. Jones 23, M. James 15, M. Allen 14, ill. R. Lewis 24, Payton 20, B. Barry 14
Milwaukee Bucks–Philadelphia 76ers 110–105 (27–19, 28–26, 19–27, 22–24, 14–9) – hosszabbítás után. Ld: T. Thomas 21, R. Allen 20, Cassell, Kukoc, Redd 16-16, ill. Iverson 31, Van Horn 22, MacCulloch, Snow 12-12
Minnesota Timberwolves–Boston Celtics 99–105 (31–24, 26–24, 19–29, 23–28). Ld: Garnett 24, Hudson, Nesterovic 22-22, Gill 15, ill. A. Walker 31, P. Pierce 20, S. Williams 18
San Antonio Spurs–Portland TrailBlazers 76–95 (10–20, 26–24, 22–25, 18–26). Ld: Duncan 16, S. Jackson 15, ill. Wells 19, R. Wallace 18, Pippen 15, Randolph 14
A csúcson jártak
A játéknap legjobb pontszerzôje: Steve Francis (Houston), Allen Iverson (Philadelphia) és Antoine Walker (Boston) 31-31; …legjobb lepattanózója: Tyrone Hill (Cleveland) és Jermaine O’Neal (Indiana) 16-16; …legjobb lepattanózója a támadópalánk alatt: Nené Hilário (Denver) és Keith Van Horn (Philadelphia) 7-7; …legjobb lepattanózója a saját palánk alatt: Jermaine O’Neal (Indiana) és Jay Williams (Chicago) 13-13; …legjobb gólpasszadója: Jay Williams (Chicago) 13; …legjobb tripladobója: Antoine Walker (Boston) 9; …legjobb dobásblokkolója: Eric Dampier (Golden State) 7; …legjobb labdaszerzôje: Eric Snow (Philadelphia) 5; …legjobb százalékos mezônymutatója: 53.8 (42/78, Milwaukee); …legmagasabb nézôszáma: 22 126 (Chicago–New Jersey); …leghosszabb mérkôzése: Houston–Golden State (2 óra 42 perc)
"Azt képzelhetnénk, hogy nagyszerű dolog visszavonulni ennyi, sok-sok munkával teli év után. Most azonban pontosítani szeretnék: nem az. Ellenkezőleg, ezekben a másodpercekben úgy érzem, hogy nagyon rossz érzés abbahagynom a kosárlabdát” – ezekkel a szavakkal búcsúzott a könnyeivel küszködő, nigériai származású center szeretett hajdani közönségétől, társaitól és vezetőitől, valamint Rudy Tomjanovichtól és Guy Lewistól, két egykori edzőjétől. Természetesen nemcsak az ünnepelt kapott szót, hanem mások, így Les Alexander klubelnök is. Alexander elárulta a hallgatóságnak, hogy Olajuwonnak szobrot állítanak majd, amely a Rockets új, a közeljövőben felépülő belvárosi arénája mellett kap majd helyet. A 40. életévében járó középjátékos meze viszont már most megtekinthető – természetesen egyelőre még a jelenlegi sportcsarnokban. A szóban forgó, 34-es dressz-szám olyan kosarasok meze mellé került föl a Compaq Center mennyezetére, mint Tomjanovich (45), Moses Malone (24), Calvin Murphy (23) és Clyde Drexler (22).
A Nat King Cole és Natalie Cole duettjével kezdődő, Tina Turner "Simply The Best” (Egyszerűen a legjobb) című dalával záruló ceremónia előtt és után a jelen houstoni kosárlabdázóié volt a terep. A maiak nem akarták elrontani a szép ünnepséget, győzelemmel kedveskedtek a Rocketsszel 1994-ben és 1995-ben is bajnokságot nyerő 12-szeres All Star-válogatottnak, akit az 1984-es drafton szemelt ki magának a texasi egyesület. Steve Francis, ahogy az idényben megszokhattuk, ezúttal is ellenállhatatlan volt, 31 pontot hintvén vezette diadalra csapatát a Golden State ellen.
A hátvéd – aki 30.4-es meccsenkénti átlaggal második a "góllövőlistán” – szinte felvillanyozódott a félidei ünnepségen, és a második játékrészben pazar dolgokat művelt a palánkok tövében. Bő egy perccel a vége előtt csupán 101–99-re vezetett a Houston, amikor jött Francis, és 38 másodperc leforgása alatt berámolt egy hárompontost, valamint értékesített két szabaddobást is (106–101). A Golden State innen már nem tudott a hazaiak közelébe férkőzni. "Sohasem felejtem el ezt az estét, csodálatos volt. Mind Hakeem, mind pedig a csapatunk számára” – osztotta meg érzéseit Francis.
A teljes eredménysort végigböngészve megállapíthatjuk, hogy az utóbbi játéknap sem múlt el meglepetés nélkül. Az egyik keleti listavezető, a New Jersey például kikapott Chicagóban, és a másik eddigi keleti legjobb, a Detroit is veszített, méghozzá elég megalázó módon, 39 pontos leckét kapva Dallasban. No, és az sem mondható papírforma-eredménynek, hogy a San Antonio hazai pályán alulmaradt az idén igencsak botladozó Portlanddel szemben.
A Detroit a legjobban védekező csapatként (mindössze 76.7 pontot kap mérkőzésenként) érkezett a Mavs otthonába, amely mint a legjobban támadó gárda (108.6 pont) várta őt. Nos, érdekes kis meccs kerekedett ebből a párharcból: a dallasiak alaposan helybenhagyták a Pistonst, amely két negyedet követően 68 pontot jegyezhetett – a saját gyűrűjében. A története során legjobban, egymást követő hat sikerrel rajtoló Mavericks soraiban hatan is elérték vagy átlépték a 10 pontos határt.
A Pistonshoz hasonlóan 5–2-es a győzelem–vereség mutatója a Seattle-nek és a New Jersey-nek. Az utóbbi alakulat cseppet sem örül ennek, hiszen chicagói vereségével alakult így a mérlege. A Netsben hiába ért el tripladuplát Jason Kidd (25 pont, 11 lepattanó, 12 assziszt), az irányító sokoldalúsága kevés volt a vendégek diadalához. Nem mellékes, hogy a Bullsnak is volt egy tripladuplázója, nevezetesen az újonc Jay Williams, aki 26 pontja mellé összekapkodott 14 lepattanót és kiosztott 13 gólpasszt is.
Két összecsapásról illik még megemlékeznünk. A Boston Minnesotában is győzni tudott, amivel a negyedik sikerét könyvelhette el egyvégtében. Ki emlékszik már arra, hogy a Celtics két vereséggel rajtolt az új évadban?! Ugyancsak remek szériát fut a Washington, amely ezúttal a Cavalierst múlta fölül idegenben. A sorozatban harmadszor győző Wizardsban megint Jerry Stackhouse vitte a prímet (27 pont, 9 lepattanó), míg Michael Jordan valamivel visszafogottabb teljesítményt nyújtott, mint egy nappal korábban. MJ – 5/11-es mezőnymutatóval – 12 ponttal fejezte be a clevelandi kirándulást. Hol vannak már azok az idők, amikor Jordan 69 pontot szórt a "lovagok” ellen?…