A címbeli állítás német futballnyelvre lefordítva annyit tesz: Stefan Effenberg a VfL Wolfsburg együtteséhez igazol. Ugyan a legfontosabb formaságok még hátravannak (a felek még nem kanyarították oda nevüket a szerződésre, és még meg kell várniuk az orvosi vizsgálat eredményeit is), szinte teljes bizonyosággal kijelenthető, hogy a Tigris a "farkasoknál” folytatja labdarúgó-pályafutását. A hírt pénteken kürtölték világgá, miután a 34 éves Effe hivatalosan is bejelentette, hogy nem szerződik az osztrák Austria Wienhez. Ezzel egy majd’ három hónapos huzavonának lett vége, a középpályás ugyanis a legutóbbi idény befejeztével vett búcsút a Bayern Münchentől, és azóta – bár több egyesület neve is felvetődött mint lehetséges új kenyéradó – nem talált klubot magának.Természetesen a wolfsburgiak kitörő örömmel fogadták a hírt – és a bécsiek sem sajnálkoznak. Főleg Walter Schachner vezetőedző nem bánkódik, aki nyíltan felvállalta, hogy ő bizony cseppet sem repesne, ha a bajorok egykori csapatkapitánya hozzájuk igazolna, mert nehezen kezelhető játékosnak tartja. Nem lehet tudni, hogy Schachner ellenszenve hozzájárult-e Effenberg döntéséhez, talán igen, talán nem. Mindenesetre Peter Svetits, a bécsiek menedzsere így nyilatkozott a vezetőkkel egy hete egyezkedő Effe "nemjével” kapcsolatban: "Semmi kifogása sincs a klub ellen, személyes okokkal indokolta elhatározását.”Átigazolási hír az is, hogy a DFB-kupa-győztes Schalke négy évre szerződtette az uruguayi válogatott Dario Rodríguezt, a Penarol játékosát. A világbajnokságon is szerepelt 27 éves védő valószínűleg az augusztus 25-i, Hertha BSC elleni bajnoki mérkőzésen mutatkozhat be a gelsenkircheni gárdában.