Nagyok nagy bukásai

Az egyik legnagyobb bukfencet a Newcastle mutatta be: az angolok az odavágót 1–0-ra megnyerték a belgrádi Partizan ellen, erre otthon leszerepeltek. A szerb-montenegróiak egyetlen szerzett góljukkal hamar semmissé tették a "szarkák” előnyét, majd a büntetőpárbaj során el is tették az útból híres ellenfelüket. A St. James’ Park környékén máris forr a levegő. "Hihetetlen, hogy három tizenegyest is kihagytunk! – dühöngött Sir Bobby Robson, a hazaiak menedzsere. – Még Aaron Hughes is hibázott, pedig ő mindig olyan nyugodt és magabiztos. Amikor a szerbek kapusa a 120. percben védett egy hatalmasat, már éreztem, ez nem a mi napunk. Később ez be is bizonyosodott.” Ennek megfelelően a Lothar Matthäus edzette Partizan vígan pezsgőzött az öltözőben a meccs után.
A britekéhez hasonlóan borúsak lettek a dortmundi illetékesek is. A helyi Borussiát szintén a tizenegyesek küldték az oldalágra. "Lassan elkezdhetünk gondolkodni a fizetéscsökkentéseken. Ugyanis a BL csoportkörével többet kereshettünk volna, mintha most esetleg megnyerjük az UEFA-kupát” – világított rá a kudarc gazdasági következményeire Gerd Niebaum, a németek elnöke. A belgák szép csendben ünnepelnek, és várják az európai szövetség vastag borítékjait…
Habár az 1–1-es első meccset követően optimistán várhatta a visszavágót Rabóczki Balázs és csapata, az FC Köbenhavn, most a dánok is szomorkodnak. A Rangers ugyanis igen maszszívnak mutakozott Koppenhágában, és egy kései góllal be is verekedte magát a legjobb 32 közé. Az utolsó találatot szerző grúz Sota Arveladzét azóta félistenként kezelik a skótok. "Persze, nagyon boldog vagyok, hogy én lőttem a győztes gólt. Nem volt egyszerű meccs, főleg akkor voltunk bajban, amikor a hazaiak egyenlítettek. Én viszont azért jöttem a Rangershöz, hogy a legmagasabb szinten játsszak…” – "szerénykedett” a csatár.
"Remek hangulatú sportesemény részese lehettem, de ezzel sajnálatos módon ki is merültek az est pozitívumai – mondta lapunknak Rabóczki. – A csütörtök délelőtti edzésünk légkörén érezhető volt, milyen nagy lehetőséget szalasztottunk el. Nem is csak a BL-be kerülés anyagi vonzatairól van szó, sokkal inkább a dicsőségről, arról, hogy egy európai élcsapat kiejtésével bekerülhettünk volna az elitbe. Ezzel együtt úgy érzem, hogy bár mindent megtettünk, a második félidőben a Rangers szép lassan fölénk kerekedett, a középpályán uralta a játékot, és összességében megdolgozott azért a két védelmi hibánkért, amit aztán könyörtelenül kihasznált. Mindegy, az élet megy tovább, a hazai porond ismét hódításra vár, és ott leszünk az UEFA-kupában is, ahol remélem, lehetőségem lesz magyar csapat ellen játszani!”
Másik honfitársunk, Fehér Miklós is elkenődve hagyhatta el a játékteret szerdán. Mivel egy hete a rómaiak 3–1-re nyertek az Olimpicóban, a portugálok tüzelték magukat rendesen. Ezek után még nagyobb volt a sokk, amikor César a mérkőzés egyetlen gólját elhelyezte a Benfica hálójában – csatlakoztatva a Laziót a másik három olasz BL-résztvevőhöz, a Juventushoz, a Milanhoz és az Interhez.

Bajnokok Ligája
3. selejtezőkör, visszavágók. Még nem közölt eredmények:
Newcastle (angol)–Partizan (szerb-montenegrói) 0–1 (Iliev 50.), továbbjutott: a Partizan, 1–1-gyel, 11-esekkel; Benfica (portugál)–Lazio (olasz) 0–1 (César 26.), tj: a Lazio, 4–1-gyel; Ajax (holland)–Grazer AK (osztrák) 2–1 (Ibrahimovic 14., Galasek 104. – 11-esből, ill. Kollmann 40.) – ezüstgóllal, továbbjutott: az Ajax, 3–2-vel; Dinamo Zagreb (horvát)–Dinamo Kijev (ukrán) 0–2 (Sackih 46., D. Rincon 70.), tj: a Dinamo Kijev, 5–1-gyel; Slavia (cseh)–Celta Vigo (spanyol) 2–0 (Dostalek 18., Hrdlicka 30.), tj: a Celta, 3–2-vel; Olympique Marseille (francia)–Austria (osztrák) 0–0, tj: az O. Marseille, 1–0-val; Borussia Dortmund (német)–FC Bruges (belga) 2–1 (Amoroso 4., Ewerthon 86., ill. Mendoza 27.), tj: az FC Bruges, 3–3-mal, 11-esekkel. Már közölt eredmények: Deportivo (spanyol)–Rosenborg (norvég) 1–0, tj: a Deportivo, 1–0-val; Wisla Kraków (lengyel)–Anderlecht (belga) 0–1, tj: az Anderlecht, 4–1-gyel; Chelsea (angol)–Zilina (szlovák) 3–0, tj: a Chelsea, 5–0-val; Sparta Praha (cseh)–Vardar Szkopje (macedón) 2–2, tj: a Sparta, 5–4-gyel; Lokomotiv Moszkva (orosz)–Sahtar Doneck (ukrán) 3–1, tj: a Lokomotiv, 3–2-vel; FC Köbenhavn (dán)–Rangers (skót) 1–2, tj: a Rangers, 3–2-vel; CSZKA Szófia (bolgár)–Galatasaray (török) 0–3, tj: a Galatasaray, 6–0-val; AEK Athén (görög)–Grasshoppers (svájci) 3–1, tj: az AEK Athén, 3–2-vel; Celtic (skót)–MTK Hungária (magyar) 1–0, tj: a Celtic, 5–0-val
A Bajnokok Ligája főtáblájának sorsolásáról lapunk 24. oldalán olvashatnak.