Waterloo Drakula otthonában

A németek ráadásul még a tartalékos felállásra sem foghatják a kudarcot, hiszen a románok sem a legerősebb összeállításukban játszottak, ráadásul ők még csak most kezdték el a csapatépítést.
"Szép este volt, megérdemelt győzelmet arattunk – fejtegette Anghel Iordanescu. – Nagyon fontos győzelmet arattunk, mert a fiatal, formálódó gárdának minden sikerélmény nagyon jól jön. Sok szerencsét kívánok Németországnak az Európa-bajnokságon."
A német lapok szerint viszont a Nationalelfnek nem is érdemes elutaznia Portugáliába, így legalább megmenekülne a lebőgéstől. "Egy öt! Mit akarnak ezek a csődöt mondók Portugáliában?" – tette fel például a kérdést az Abendzeitung szakírója. A Bild még ezt is megtoldotta: "Futballszégyen! Rudi, maradj otthon! Így semmiféle vesztenivalónk sem lesz az Európa-bajnokságon." A Mitteldeutsche Zeitung pedig tömören így értékelt: "Waterloo Drakula otthonában". ---- Ilyen esetekben általában felelősöket szoktak keresni, ezúttal azonban valaki önként feltette a kezét. "Az első számú bűnös én vagyok – mondta Rudi Völler csapatfőnök. – Ez jó lecke volt a számomra, de az biztos, hogy ebben a formában ez még egyszer nem fordulhat elő velem. Ebben a felállásban még egyszer nem fogunk játszani. Az első félidőben nyújtott teljesítményre nincs magyarázat."
Völlert különösen amiatt kritizálják, hogy két indiszponált középpályással, Carsten Ramelow-val és Jens Jeremiesszel próbálta betömni a védelem közepén keletkező lyukakat. "Ez volt az egésznek a kulcsa. Hiba volt négy védővel kezdeni, végig három hátvéddel kellett volna játszani, nem csak a második félidőben" – ismerte el a vádak jogosságát a szakember. Ugyanakkor a csapatfőnök azt sem mulasztotta el megjegyezni, hogy a már előzetesen is másodrangúnak minősített bukaresti túra sem rá, sem pedig a keret többségére nézve nem jár jelentős következményekkel. ---- A csapatkapitány – és az első félidőben német válogatott kapushoz képest szokatlanul rövid idő, 22 perc alatt négy gólt kapó – Oliver Kahn szerint felesleges minden magyarázkodás. "Semmiféle mentségünk sem lehet erre a meccsre. Lemészároltattuk magunkat. Teljes blamázs és hatalmas pofon volt ez az este" – fogalmazott Kahn. A sajtó által egyik bűnbaknak kikiáltott Jens Jeremies is megszólalt: "Ha valaki azt hiszi, kilencven százalék is elég a sikerhez, egyetlen csapat ellen sincs esélye. Túl olcsó kifogás lenne a csapat összeállítására fogni a vereséget. Abban reménykedem, hogy még idejében jött ez a pofon."
Az ütés nagyságára jellemző, hogy a mostaninál súlyosabb vereséget legutóbb 1954-ben szenvedett el a Nationalelf (akkor a mi Aranycsapatunk páholta el 8:3-ra a vb csoportmérkőzései során), míg az első félidőben négy gólt legutóbb több mint kilencven éve, a belgáktól kapott. A németek legfeljebb azzal vigasztalhatják magukat, hogy nekik igazából a derbin, Portugáliában kell jól futniuk. Más kérdés, hogy ha ott is elbuknak (Hollandia és Csehország társaságában erre jó esély van), alighanem még nagyobb lesz az égzengés. ---- Nem csupán a német válogatottnak, hanem a német edzőknek is nagyon rosszul sikerült a szerdai meccsdömping: Lothar Matthäus (Magyarország), Berti Vogts (Skócia), Otto Rehhagel (Görögország) és Winfried Schäfer (Kamerun) csapata is vereséget szenvedett. Igaz, az ő esetükben inkább az lett volna a meglepő, ha sikerül minimum döntetlent kicsikarni. Elvégre az ellenfelek sorában ott volt a világbajnok, valamint három Eb-résztvevő (Dánia, Hollandia, Bulgária).
Otto Rehhagel, a szintén az Eb-re készülő görögök kapitánya például nem is dőlt a kardjába a hollandok elleni 4–0-s K. O.-t követően. "Világklasszis csapat ellen játszottunk, és az első félidőben jól is tartottuk magunkat. A fordulás után azonban az egy az egy elleni játékban, valamint a védekezésben gyengélkedtünk. Sokat cseréltem, csak az a baj, hogy nekem nincsenek olyan szintű játékosaim, mint Kluivert vagy Makaay" – mondta Rehhagel.
Schäfer több okra is visszavezette a bulgáriai kudarcot: "Későn érkeztünk meg, ráadásul több kulcsjátékosunk nélkül. Eto’o és Djemba-Djemba még csak nem is válaszolt a hívásomra, ennyire vették komolyan a barátságos mérkőzést. Ez visszatérő probléma a válogatottnál."
Amíg ők, illetve Matthäus gyakorlatilag következmény nélkül megúszták a szerdát, nem zárható ki, hogy Berti Vogtsnak hamarosan mennie kell a skót kispadról. Az 1996-ban a németeket Eb-aranyhoz segítő szakember 24 meccsen összesen hatszor nyert a Tartan Armyval, ami bizony édeskevés.

Emlékeztető
Hollandia–Görögország 4–0, Dánia–Skócia 1–0, Bulgária– Kamerun 3–0