Napjaink futballjában ritka az olyan pengés, de erőszakos és párharcokban is hatékony irányító, mint az argentin Juan Roman Riquelme. Bár tudását senki nem vitatja, hiszen klubjait Európában és odahaza is a maguk csúcsaira vezette, ám Barcelonában csúnyán leszerepelt, így az igazi nagycsapatok fantáziáját már nem mozgatta meg 2005 nyarán, amikor létszámfeletti lett a katalánoknál.Romi San Fernandóban, Buenos Aires egyik kerületében született, s a Defensores Bella Vista és a La Carpita nevű kiscsapatokban ismerkedett meg az alapokkal. Kedvenc játékosa neki is, mint minden kisfiúnak arrafelé, Diego Armando volt. Felfedezője és első profiedzője, Jorge Rodriguez már akkor azt nyilatkozta róla: „Maradona után a legjobb futballista, akit csak láttam”. Amikor Romi elhagyta nevelőegyesületét az Argentinos Juniors kedvéért, és onnan bekerült az utánpótlás-válogatottakba, már médiaszerte az egyik legtehetségesebb argentin fiatalként, DunDiego lehetséges utódjaként emlegették; becenevét, az Aranykölyköt is az isteni 10-es után kapta. José Pekerman legendás U-18-as csapatnak is tagja lett, akiket később a világ legjobbjaiként emlegettek. Maradona egykori klubjánál, az Argentinos Juniorsnál egyébként az ifiben együtt futballozott Diego Placentével, aki ma társa a felnőtt válogatottnál. A szupertehetséges ifjú felkeltette a River Plate érdeklődését is, de az 1996 nyarán 800 000 dollárért inkább a Boca Juniorsban szerződött, ahol az Európába áthajózott Seba Verón pótlása volt feladata, ráadásul az érvek non plus ultrájaként az imádott Diego mellett léphetett hétről-hétre pályára!
Roman novemberben mutatkozhatott be új klubjában a Santa Fé ellen, két hét múlva már betalált a Huracánnak, s első szezonjában máris alaptag lett a fantasztikusan erős kék-sárga egyesületben (Abbondanzierri - F. Cáceres, Fabbri (Samuel), Vivas (Jorge Bermudez), Arruabarrena - Cagna (Serna), Riquelme, Maradona, José Basualdo (Solano) - Canniggia, Rambert (Palermo)), akikkel több bajnoki és két Libertadores Kupa-aranyat is hazavihetett. Akkoriban több ottani szakértő is megjegyezte, hogy sokkal jobban játszik a gárda, ha Maradona hiányzik s Román veszi kezébe az irányítói pálcát! Romy első profik között végigjátszott szezonja után a FIFA U-21-es világbajnokságán Cambiassóval és Aimarral oldalán aranyéremhez segítette José Pekerman legénységét (játszott a magyarok ellen is), majd a következő esztendőben, miután a bajnokság legjobbjának választották, a felnőttek között is pályára léphetett az albicelstében: Passarella Kolumbia ellen dobta őt mélyvízbe. Romi ekkorra már Dél-Amerika egyik legjobbjává vált, hiszen 1999-ben a mértékadó, az ottani Aranylabdát kiosztó El País szavazásán harmadik, egy év múlva második, a következő esztendőben első lett!
Ezután viszont váratlanul megtört Riquelme addig töretlen ívű karrierje: a válogatottban háttérbe került az Európában játszó idegenlégiósok miatt (akik egyébként csúfosan-látványosan csődöt mondtak a Bielsa kapitány döntése miatt Romy nélkül rendezett 2002-es világbajnokságon), s az sem tett jót karrierjének, hogy bár minden évben nagy klubok (Milan, Parma, Barca) csábították, mégsem igazolt el Argentínából. Jellemző módon a bocás keret kétszer is kicserélődött körülötte, a fent említett öregek után a Barijho-Delgado-Battaglia-Burdisso-féle vonulatot segítette rutinjával egészen 2002 nyaráig. Akkor egyébként nem csak a Barca, példaképe, Maradona egykori klubja 10.5 millió eurós ajánlata miatt hagyta el hazáját, hanem azért is, mert testvérét, a szintén profi futballista Cristiant elrabolták, aki csak 160 000 dollárnyi váltságdíj lefizetése után szabadult – a bűnözők komolyan megfenyegették a sztárt is a tárgyalások alatt! Nem volt egyszerű eset az irányító Hispániába költözése sem, hiszen a katalán klubnál már betöltötték a négy nem-EU-s státust (Rivaldo, Geovanni, Fábio Rochemback és Saviola), de végül kedvéért a két brazil, Rochemback és Geovanni is elhagyta a klubot.
A Barcánál megváltóként várták Riquelmét, azonban van Gaallal (akinek még elődje szerződtette az argentint) nem igazán találta meg az összhangot sem a gyepen kívül, sem taktikailag - a beképzelt holland természetesen nem engedte meg Románnak, hogy az kedvenc posztján, kötetlenül mozgó irányítóként szárnyaljon, hanem védekező feladatokkal is ellátta, aminek óriási csalódás lett a vége. Van Gaal természetesen (szokásához híven) Riquelmét kiáltotta ki bűnbaknak... A futballistát az is mérhetetlenül frusztrálta, hogy ha nem jött be egy-két csele vagy átadása, máris kapta a leszúrásokat és fricskákat a kispadról, így nem is csoda, ha az irányító egy idő után már egyáltalán nem is mert kockáztatni; sőt, egy alkalommal még pályára sem volt hajlandó lépni. Kölcsönbe is került az összetört Riquelme az akkor még kiscsapatnak számító Villarreal CF-be, s a tengeralattjárósoknál kezdődött el a támadó középpályás legújabb kori sikertörténete, az El Madrigalban ugyanis felismerték, hogy szabadjára lehet őt engedni és mindenekelőtt bízni kell benne. A Riquelme köré épített csapat nyolcadik lett a Primera Divisiónban, az UEFA-kupában elődöntőt játszhatott, a futballista pedig ismét megtalálta a kapuig vezető utat (8 gólt jegyzett a bajnokságban).
Mégsem kellett a Barcának, így újabb egy évre kölcsönadták ugyanoda, mire az általa vezetett Villarreal bronzérmet szerzett a bajnokságban (Riquelme egyéni csúcsot jelentő 16 gólt vágott a pontvadászatban), az UEFA-kupában a negyeddöntőig jutott, Román pedig bekerült Spanyolországban az Év csapatába is. Egykori ifiválogatottbeli mestere, a Bielsa-utód újdonsült szövetségi kapitány, José Pekerman is jobban bízik benne mint Verónban, s Riki a 2005-ös Konföderációs Kupán bizonyította is alkalmasságát a gauchók irányítói posztjára. Nyáron már Barcelonában is arról pusmogtak a szurkolók, hogy Riquelmét talán mégis vissza kellene hívni, de már késő volt: a játékos kijelentette, nem vágyódik oda ahol csak feltételekkel szeretik és inkább a Villarrealban marad - annak ellenére, hogy egykori Boca-edzője, Carlos Bianchi is csábította az Atlético Madridhoz. Roig elnök nem volt rest leszurkolni érte hétmillió eurót, és abba is mosolyogva belement, hogy ha a Villarreal eljut a BL nyolcaddöntőjéig, további egymillió eurót utal át a Barca számlájára. A sárgáknál az argentin futballt kiválóan ismerő chilei edző, a Riverrel és a San Lorenzóval is dolgozó Pellegrini nagyon jól megérti magát játékmesterével, hiszen rengeteget „lelkizik” Riquelmével, amit az rendre mindig meg is hálál a gyepen, hiszen a bajnokcsapatok versengésében óriási meglepetésre bejutottak a legjobb négy közé – ott viszont ironikus módon viszont éppen Riquelme kihagyott büntetője lett végzetük!
A sztár egyébként, aki fura módon alig foglalkozik médiaszerepléssel és reklámszerződéssel, mondván, ő inkább futballozni szeret, José Pekerman nagy kedvencei közé tartozik, a hatalmas konkurencia ellenére is. „Argentína mindig az alatt a nyomás alatt játszik, hogy győznie kell, de szép játékkal. Megtesszük ami tőlünk telik… Azt gondolom, a csapat már abban a stílusban játszik, amit José megkövetel tőlünk. José arra ösztönzi játékosait, hogy szépen, stílusosan és keményen futballozzanak” - dicsérte mesterét Roman a Konföderációs Kupa előtt. Riquelme végül kilenc vb-selejtezőn játszott, Peru, Venezuela és a brazilok ellen is nagyon fontos gólt rúgott, azaz a 2006-os németországi világbajnokságon talán eljő végre Juan ideje, hiszen két fiatal, különböző ifiválogatottakban már egy évtizede együtt játszó generációval (az övével és Savioláéval) felkerülhet a futball igazi csúcsára is. 1997-ben Malaysiában a FIFA ifjúsági világbajnokságán már megkoronázták egyszer: Román első négy mérkőzésén is gólt tudott szerezni, betalált a magyarok ellen is, s akkori társai közül Leo Franco, Quintana, Walter Samuel, Esteban Cambiasso, Pablo Aimar és Placente 2006-ban is eséllyel pályázott a németországi repülőjegyekre!
95-96 | Argentinos Juniors | | | | - | - |
96-97 | Boca Juniors | 22 | 4 | | - | - |
97-98 | Boca Juniors | 19 | 0 | | - | - |
98-99 | Boca Juniors | 37 | 10 | | - | - |
99-00 | Boca Juniors | 24 | 4 | | - | - |
00-01 | Boca Juniors | 27 | 10 | | - | - |
01-02 | Boca Juniors | 22 | 10 | | - | - |
02-03 | FC Barcelona | 30 | 3 | BL | 11 | 2 |
03-04 | Villarreal (k) | 33 | 8 | UEFA | 12 | 4 |
04-05 | Villarreal (k) | 35 | 16 | UEFA | 9 | 2 |
05-06 | Villarreal | 25 | 12 | BL | 12 | 2 |
| | | | | | |
A táblázatban szereplő adatok sorrendben: év, csapat, mérkőzések száma, szerzett gólok száma, nemzetközi kuparészvétel, nemzetközi kupamérkőzések száma, nemzetközi és válogatott kupatalálkozón szerzett gólok száma és az elért bajnoki átlag. |
Nagy tornák a válogatott színeiben: | 1999 | Copa America | 4 | 0 | 2005 | Konföderációs Kupa | 5 | 3 | | | | | |