„Az igazi paradicsom mindig az elveszett paradicsom” – írta Andrij Sevcsenko átigazolási ügyéhez fűzött jegyzetében a La Gazzetta dello Sport, amely először szellőztette meg az ukrán támadó klubváltásának újból felvetődő lehetőségét. Az újság szerdai számában tényként kürtölte világgá: a Chelsea 31 éves futballistája legkésőbb péntekig a lombard fővárosba érkezik, hogy tisztázza új szerződésének részleteit a Milannal. Az állítólagos megállapodás lényege, hogy a londoni egyesület ingyen kölcsönadja játékosát az olasz klubnak, amely átvállalja évi 6.5 millió euró körüli fizetésének jelentős részét.
Eddig a száraz hír – az üzlet megkötésének körülményeit és hatásait a milánói források is csak találgatják.
„Sevcsenko mindenáron viszsza akar térni a maga édenkertjébe, akkor is, ha a kertet az elmúlt két évben alaposan benőtte a gaz – folytatta eszmefuttatását az olasz lap, majd felhívta a figyelmet a milánói fogadtatás veszélyeire is: – Lehet, hogy kifütyülik, lehet, hogy csúszniamásznia kell a megtalált paradicsom füvén, őt már ez sem érdekli. Sőt talán az sem, ha a Milan többé már nem is jelenti a paradicsomot.”
Az ukrán csatár ugyanis már semmi mást nem szeretne, csak játszani. A Milanban eltöltött hét idénye alatt 208 mérkőzésen 127 gólig jutó futballista 2006 óta szerepel a Chelsea-ben, ám az elmúlt két év keserveiről sokat elárul, hogy a londoniaknál 47 találkozón csupán kilenc gólt szerzett. Sérülések hátráltatták, José Mourinho menedzserrel elhidegült a viszonya, a portugált váltó Avram Grant sem bízott benne igazán. A 2004-es aranylabdásnál azonban az tette be végképp a kaput, hogy a nyáron érkező Luiz Felipe Scolari a nyitó fordulóban a Portsmouth elleni bajnokira nem is nevezte őt. Néhányan tudni vélik, az újabb csapás után a köztudomásúan halk szavú játékos tőle szokatlan határozottsággal kérte klubbeli első számú – rossz nyelvek szerint egyetlen – pártfogóját, Roman Abramovics tulajdonost, engedje el a csapattól.
A kegyvesztett csatár talán nem is sejtette, hogy félig-meddig nyitott kapukat dönget: az orosz milliárdos ugyanis múlt hét csütörtökön felkereste szardíniai villájában Olaszország miniszterelnökét, a Milan elnöki tisztségéről kormányfői pozíciója miatt formálisan lemondó Silvio Berlusconit, és a hírekkel ellentétben nem csak a politikáról és a Chelsea szerb védője, Braniszlav Ivanovics (egyébként meghiúsult) átigazolásáról beszélt vele. A Sevcsenko-ügy újabb fordulatáról értesülve sokan a fejükhöz kaptak: hát persze, azon a látszólag céltalan, Villa Certosa-i baráti ebéden dőlt el minden!
Ha a váltásról az érintetteknek valóban sikerül megegyezniük (Carlo Ancelotti vezetőedző egyelőre óvatosan fogalmazott), Ronaldinho és Sevcsenko megszerzésével Berlusconi két nagy álmát is valóra váltja egyetlen nyáron. Ám amilyen szép történet a labdarúgó visszatérése a paradicsomba, legalább annyira aggasztó a kérdés, miként viseli majd a zsúfoltságot. Emlékeztetőül felsoroljuk az érkezése után a Milanhoz tartozó támadókat: Borriello, F. Inzaghi, Kaká, Paloschi, Pato, Ronaldinho, Seedorf, Sevcsenko, Viudez.
Igen, jól számoltak: kilenc…