A szurkolói békekötés jegyében rendezték meg s vezették fel a hét végén Brazíliában nagy csinnadrattával, látványos klubvezetői ölelkezésekkel, drukkerek közti kézfogásokkal a Juventude–Caxias riói derbit – csak éppen semmi értelmesem volt az egésznek. A történtek ismeretében már az is nagy szó, hogy az első félidőben nem történt különösebb rendbontás, elvégre a fordulás után még a Dél-Amerikában megszokottnál is látványosabb „cérnaszakadás” következett be, aminek eredményeképp összesen öt piros lapot osztott ki a játékvezető.
Az elsőt mindjárt Gilmar Isernek, a hazaiak vezetőedzőjének, aki a pályára berohanva hőbörgött egy bírói ítélet ellen. Nem sokkal később aztán kollégája, a szerencsére nem angol nyelvterületen dolgozó Argel Fucks is hasonló sorsra jutott, őt a rendőröknek kellett lecsitítaniuk, olyan heves vitába keveredett a negyedik játékvezetővel. A maradék három kiállításon két Juventude- és egy Caxias-futballista osztozott, előbbi csapatból Alex Moraest és Renant állították ki, a túloldalról meg az ellenfelébe gondolkodás nélkül belerúgó Mikát.
De hogy ne csupán a botrányhősöket emlegessük: Marcos Denner és Júlio Madureira góljával a vendég Caxias 2–0-ra győzött a békésnek jóindulattal sem nevezhető összecsapáson.