Roy Makaay 2003-ban igazolt a Bayern Münchenhez, és ott hamar a szurkolók kedvence lett remek játéka és góljai miatt.
A Deportivo La Corunától 18,75 millió euróért szerződtetett játékos jócskán megszolgálta az érte kiadott hatalmas összeget, hiszen négy év alatt 129 Bundesliga-mérkőzésen 78 alkalommal vette be az ellenfelek hálóját.
A holland kiválóság további müncheni karrierje azonban a Bayern nyári nagybevásárlása miatt már korábban kérdéses volt. Először Luca Tonit vette meg a német csapat a Fiorentinától, majd a héten Miroslav Klose leigazolásáról is megegyeztek a Werder Bremennel.
Klose érkezése világossá tette Makaaynak, hogy valószínűleg csak a kispad jut neki, így kérte a vezetőket, ne állítsanak akadályt az útjába, engedjék el.
A 32 éves futballistát már korábban vitte volna a Feyenoord, a csatár is szívesen ment oda, és három éves szerződést kötött a rotterdamiakkal. A támadó egy évtized után játszik újra szülőföldjén, 1997-ben a Vitesse együttesétől távozott külföldre, a spanyol Tenerife gárdájához.
„Bár több ajánlatom volt, úgy döntöttem, hazatérek” – nyilatkozta Makaay a Bayern München hivatalos internetes oldalán. – „Új kihívások várnak Rotterdamban, remélem, a csapat újra olyan sikeres lesz, mint korábban.”
A Feyenoord együttese a következő szezonra már megnyerte edzőnek Bert van Marwijkot, és szerdán leigazolták a Barcelona védőjét, Giovanni van Bronckhorstot.