A duó nem tért vissza időben Dél-Amerikából, így lemaradt a csapat év végi marokkói edzőtáboráról, csak pénteken érkezett vissza Párizsba. A két játékos magyarázata szerint szerettek volna több időt a családjukkal tölteni, de a francia klubot nem hatotta meg az érvelés.
Francia sajtóhírek szerint levonják fizetésüknek a hiányzással arányos részét, valamint elképzelhető, hogy Laurent Blanc kihagyja őket a jövő heti, Montpellier elleni Francia Kupa-meccsre, a Bastia elleni bajnokira és az utána sorra kerülő, Saint-Étienne elleni Ligakupa-mérkőzésre készülő keretből, valamint Cavaniéknak az elkövetkező napokban plusz edzéseken kell részt venniük.