A Boca neveltje, a később a Real Madridban, az AS Romában és a Valenciában is légióskodó, szeretett klubjához 2013-ban visszatérő középpályás Achillese elszakadt, ez a szakértők szerint minimum féléves kihagyást jelent. Gago kora tavasszal lesz 33 esztendős, a szerződése 2020 nyaráig szól, kérdés, látjuk-e még a futballpályákon a régi Gagót?
Akit annak idején az új Fernando Redondónak tartottak – a neves elődnek karrierje csúcsán egy szerencsétlen sérülés gyakorlatilag véget vetett a pályafutása érdemi részének, 2000 és 2004 között már csak néhányszor léphetett pályára a Milanban.
Gago nagyon peches, 2015-ben az Achillese, egy évre rá, amikor kezdő lett ismét a válogatottban, a térdszalagja szakadt el, majd újra a bal lábának Achilles-ina szakadt el – most Gago jobb lábában adta meg magát az ín.
Az elmúlt tíz évben a középpályás 16 sérülést szenvedett, csak 2015 óta 576 napot kellett kihagynia kényszerből.Pályára lépett a futballista a River elleni visszavágón, amelyet éppen a Real Madrid stadionjában rendeztek, ott is sérült le: különös fintora lenne a sorsnak, ha Gago utolsó mérkőzését éppen a Bernabéuban vívta volna...
Egy alkalommal már elszakadt az Achillese a River ellen