A 34 esztendős támadó legutóbb a kínai élvonalban szereplő Hopej China Fortune-nél játszott 2016 februárja óta, ám a Kínai Szuperliga december eleji befejeztekor a szerződése is lejárt, melyet, úgy tűnik, már nem fog meghosszabbítani.
Lavezzi a profi karrierjét a Boca Juniorsban kezdte 2001-ben, majd később játszott az Estudiantes, a Genoa, a San Lorenzo, a Napoli, a Paris Saint-Germain és a Hopej színeiben is. Pályafutása legsikeresebb időszakát Nápolyban, valamint Párizsban töltötte. Ez idő alatt nyert egy olasz kupát, négy francia bajnoki címet, egy francia kupát, valamint két francia szuperkupát is.
Az argentin válogatott mezét felnőttszinten 51-szer ölthette magára, és kilenc alkalommal talált be. Emellett a korosztályos nemzeti csapattal 2008-ban olimpiai bajnok lett.
„Csodálatos évek vannak mögöttem. Ez az időszak a tanulásról, az egyedülálló pillanatokról és a rengeteg emlékről szólt, melyeket örökké a szívemben hordozok majd. Mindig hálás leszek azoknak, akik végig mellettem maradtak az utazásom során. Rengeteg élménnyel búcsúzom a legcsodálatosabb szakasztól, amit az élet adott nekem”– írta Lavezzi a közösségi médiafelületén.