A spanyol (baszk) Telmo Zarra nyerte (volna) 1950-ben az Aranylabdát. Az ötvenes években főleg csak a hazai bajnokságokban és kupákban mutathatták meg magukat a futballisták, no és természetesen a válogatottban. Kevesebb volt a nemzetközi klubmérkőzés, s ha volt egyáltalán, többnyire barátságos titulus illette. Mégis minden kornak megvannak, megvoltak a legjobbjai. Felesleges azon vitatkozni, vajon manapság megállnák-e a helyüket az egykori hírességek. Az összehasonlítgatás is felesleges.
Nemcsak olyan nagyágyúk, mint Zarra, Puskás, Nordahl, Kocsis vagy éppen Bozsik kapott szavazatot a magyar sportújságíróktól, hanem olyan játékosok is, akik talán kevésbé vagy egyáltalán nem ismertek olvasóink előtt. Itt van mindjárt a 11-szeres holland válogatott Bertus de Harder (világbajnoki résztvevő 1938-ban), aki azzal hívta fel magára a figyelmet a tárgyévben, hogy francia bajnok és Latin Kupa-döntős lett a Bordeaux-val, továbbá harmadik helyen végzett a góllövőlistán. Vagy az angol Joe Mercer, aki FA-kupa-győztes és az év játékosa lett az Arsenal színeiben. A szintén angol, közelebbről sunderlandi Dickie Davis gólkirályi címig vitte a First Divisionben, a birodalmi német, majd osztrák válogatott Karl Decker (Vienna) pedig Ausztriában lett a legjobb mesterlövész. Az utóbb (1956) olimpiai bajnok Nyikita Szimonjan 34 gólig jutott az 1950-es szovjet bajnokságban (plusz kupát is nyert abban az évben a Szpartakkal) – ez minden idők második legjobb termése az 1991-ig létező Csempionat SZSZSZR-ben. Aki pedig nem hallott még Karl-Erik Palmérről, az most megtudhatja, hogy a malmői csatár 5 meccsen 3 gólt ért el a brazíliai vb-n, amivel – a norrköpingi Stig „Vittjärv" Sundqvisttel egyetemben – a legeredményesebb svédnek bizonyult a tornán. |
Fogadjuk el az adott kor értékítéletét, még akkor is, ha régebben az objektív értékeléshez kevesebb statisztikai adat állt rendelkezésre. S még az is megbocsátható, ha abban az időben a szubjektív értékelés egy-egy pályafutást díjazott (volna) – legyünk megbocsátók, ilyesmi a közelmúltban is előfordult. Elég mondjuk Matthias Sammer 1996-os, valamint Fabio Cannavaro 2006-os győzelmére gondolni. Nyilván a legtöbbet a válogatott szereplés nyomta a latban, a német válogatott 1996-ban Sammerrel Európa-bajnok lett, az olasz pedig tíz évvel később Cannavaróval nyert világbajnokságot.
De kanyarodjunk vissza Telmo Zarrához, aki az 1950-es vb-n a négy közé vitte a spanyol válogatottat. Csapatsportágakban persze túlzó az egyes szám harmadik személyben odaítélt dicsőség, ám ne tagadjuk, a futball ugyan manapság is csapatmunka, a szavazás mégis kimazsolázza belőle a legjobbakat.
Ne feledjük azonban, hogy akkoriban a válogatottak is kevesebb mérkőzést játszottak. Zarra 1945 és 1951 között 20-szoros válogatottságig vitte, ez alatt 20 gólt szerzett, ami meccsenként egy gólt jelent átlagban. Ez bizony nem rossz. Még akkor sem, ha a mi Deák Ferencünk (a Bamba) 1946 és 1949 között 20 mérkőzésen 29 gólt vágott a nemzeti tizenegyben. Ezzel a teljesítménnyel ugyanúgy nem került be a Gary Lineker előszavával 1998-ban kiadott (utóbb magyarul is megjelent) A futball enciklopédiája című könyvben a legjobb 235 játékos közé, amelyet Keir Radnedge, a World Soccer magazin szerkesztője állított össze, mint ahogyan 1950-es aranylabdásunk, Zarra sem... De a második, illetve harmadik helyezett (Nordahl és Puskás) legalább benne van.
Az 1950-es év legrangosabb eseménye a vb volt, amelyen Spanyolország a negyedik helyen végzett. Ebben a sorozatban a spanyol válogatott a 2. csoportba került az Egyesült Államok (3:1), Chile (2:0) és Anglia (1:0) társaságában, és csoportelsőként végzett. Brazíliában négyes döntőt rendeztek, a négy csoportgyőztes körmérkőzésen döntött a vb-cím sorsáról. Zarra a csoportmeccsek során három gólt szerzett, a döntő fontosságú az Anglia elleni gól, ez a négy közé vitte az együttest.
ZARRA GYŐZTES GÓLJA ANGLIA ELLEN A VB-N
Dénes Tamás futballszakíró, a Nemzeti Sport korábbi főszerkesztője – a felkért szavazók közül egyedüliként – rövid indoklást fűzött szavazati listájához. Mind a hat lajstromát egyenként megindokolta. Íme, az első, az 1950-es. |
A négyes döntőben a spanyolokat a svédek is megelőzték Európából, Spanyolország csak a későbbi világbajnok Uruguay ellen szerzett egy pontot (2:2). Zarra a svédek ellen talált be, de már hiába (1:3), a Brazíliától kapott zakónak (1:6) nem szenvedő hőse, csupán szenvedője volt. Négy találattal – négyes holtversenyben – végül harmadik helyen végzett a góllövőlistán, amelyen a brazil Ademir (9, más források szerint 8) és az uruguayi Óscar Míguez (5) előzte meg.
A Zarra-féle válogatott negyedik helye a spanyol együttes legjobb helyezése volt a vb-ken egészen 2010-ig, akkor ezt a „maiak” egy vb-címmel megfejelték. Ám ne feledjük, egy teljesítmény értékét az is adja, meddig él a köztudatban vagy eredményeit az utódok mikor képesek túlszárnyalni. Nos, a válogatott új rekordjára kereken 60 évet kellett várni. Zarra legendáját egy morbid összevetés is erősíti: a csatár az 1950–1951-es bajnokságban 38 góllal lett gólkirály, s úgy hunyt el 2006-ban bizony már nem fiatalon, 85 éves korában, hogy nem érte meg a csúcsa megdöntését. Cristiano Ronaldo a halála után öt esztendővel (2011) szárnyalta túl ezt a rekordot (41 gól), amelyet Messi azóta továbbjavított (50).
Telmo Zarra 252 góllal még mindig a spanyol bajnokság legeredményesebb góllövője, az Athletic Bilbao csatára 1940 és 1955 között állította fel csúcsát, és a Spanyol Kupában szerzett 81 gólja is egyedülálló. Messi a bajnoki mérkőzések tekintetében 196 gólnál jár, s a négyszeres aranylabdás jelenlegi tempóját figyelembe véve elképzelhető, hogy két idény sem kell hozzá, hogy a csúcsot a múltnak adja át, de maradjunk annyiban, egyelőre Zarráé a dicsőség.
Ha mindez nem lenne elég: az Athletic történetének legtöbb, tétmeccsen szerzett gólja is Zarra nevéhez fűződik (333), és az is rekord, hogy a csatár hatszor nyerte el a spanyol gólkirálynak járó Pichichi-trófeát (természetesen a vonatkozó tárgyévben, 1950-ben is). Ismét csupán viszonyításul: Puskásnak ez négyszer sikerült, először 1960-ban. S ha már Puskás: az Aranylabda harmadik helyezettje 1950-ben a magyar válogatott mind a hat meccsén játszott, és 12 gólt szerzett. Na jó, az albánok elleni 12:0-s barátságos mérkőzésen rögtön négyet.
ZARRA KÉPEKBEN
De Zarra is szerzett 1950-ben egy meccsen négy gólt, s nagyobb tétért, mint amilyen az albánok elleni volt. 1950. május 28-án az Athletic Spanyol Kupa-döntőt játszott a Real Valladolid ellen, a rendes játékidőben Zarra szerzett vezetést, ám az ellenfél kiegyenlített. A hosszabbításban a baszk zseni mesterhármast ért el, vagyis összesen négy találattal zárta a finálét. Ez a Király-kupa-döntők történetében azóta is rekord!
Ez is egy érv amellett, hogy Európában az 1950-es esztendő leginkább a 29 éves baszk, Pedro Telmo Zarraonandia Montoya éve volt.
A SZAVAZATI LISTA | |
Bors | |
1. Just Fontaine, 2. Telmo Zarra, 3. Sune Andersson, 4. Sztjepan Bobek, 5. Igor Netto | |
csakfoci.hu | |
1. Telmo Zarra, 2. Karl-Erik Palmér, 3. Stanley Mortensen, 4. Puskás Ferenc, 5. Gunnar Nordahl | |
DIGI Sport | |
1. Gunnar Nordahl, 2. Telmo Zarra, 3. Puskás Ferenc, 4. Sune Andersson, 5. Nyikita Szimonjan | |
FourFourTwo | |
1. Telmo Zarra, 2. Gunnar Nordahl, 3. Puskás Ferenc, 4. Kocsis Sándor, 5. Nyers István | |
(Egyedül a magazin listáján ugyanaz az első három sorrendje, mint az összesítésben.) | |
Képes Sport | |
1. Gunnar Nordahl, 2. Telmo Zarra, 3. Puskás Ferenc, 4. Kocsis Sándor, 5. Joe Mercer | |
Magyar Hírlap | |
1. Telmo Zarra, 2. Gunnar Nordahl, 3. Antoni Ramallets, 4. Lennart Skoglund, 5. Puskás Ferenc | |
Magyar Nemzet | |
1. Telmo Zarra, 2. Stig Sundqvist, 3. Zseljko Csajkovszki, 4. Tom Finney, 5. Gunnar Nordahl | |
Magyar Távirati Iroda | |
1. Gunnar Nordahl, 2. Nyers István, 3. Nyikita Szimonjan, 4. Telmo Zarra, 5. Stig Sundqvist | |
MTVA Sportszerkesztőség | |
1. Puskás Ferenc, 2. Telmo Zarra, 3. Nyikita Szimonjan, 4. Sune Andersson, 5. Dickie Davis | |
nb1.hu | |
1. Gunnar Nordahl, 2. Puskás Ferenc, 3. Telmo Zarra, 4. Antoni Ramallets, 5. Rajko Mitics | |
Nemzeti Sport | |
1. Estanislau Basora, 2. Telmo Zarra, 3. Puskás Ferenc, 4. Gunnar Nordahl, 5. Karl-Erik Palmér | |
Nemzeti Sport Online | |
1. Puskás Ferenc, 2. Telmo Zarra, 3. Nyikita Szimonjan, 4. Karl-Erik Palmér, 5. Bertus de Harder | |
Népszabadság | |
1. Puskás Ferenc, 2. Gunnar Nordahl, 3. Bozsik József, 4. Telmo Zarra, 5. Karl Decker | |
[origo] | |
1. Telmo Zarra, 2. Puskás Ferenc, 3. Gunnar Nordahl, 4. Karl-Erik Palmér, 5. Nyers István | |
Sport Televízió | |
1. Bozsik József, 2. Telmo Zarra, 3. Nyikita Szimonjan, 4. Karl-Erik Palmér, 5. Sztjepan Bobek | |
Dénes Tamás | |
1. Gunnar Nordahl, 2. Telmo Zarra, 3. Puskás Ferenc, 4. Antoni Ramallets, 5. Lennart Skoglund | |
Hajdú B. István | |
1. Telmo Zarra, 2. Nyikita Szimonjan, 3. Gunnar Nordahl, 4. Puskás Ferenc, 5. Estanislau Basora | |
Lakat T. Károly | |
1. Telmo Zarra, 2. Gunnar Nordahl, 3. Lennart Skoglund, 4. Giampiero Boniperti, 5. Puskás Ferenc | |
Török Péter | |
1. Puskás Ferenc, 2. Ernst Ocwirk, 3. Vladimir Beara, 4. Telmo Zarra, 5. Grosics Gyula | |
A VÉGEREDMÉNY | |
1. ZARRA (spanyol, Athletic Bilbao) | 76 pont |
2. Nordahl (svéd, Milan) | 51 |
3. Puskás (magyar, Bp. Honvéd) | 49 |
4. Szimonjan (szovjet, Szpartak Moszkva) | 17 |
5. Palmér (svéd, Malmö) | 11 |
6. Bozsik (magyar, Bp. Honvéd) 8, 7. S. Andersson (svéd, AIK és Roma), Ramallets (spanyol, Barcelona) 7-7, 9. Basora (spanyol, Barcelona), Nyers (magyar-olasz, Internazionale), Skoglund (svéd, AIK és Internazionale) 6-6, 12. Fontaine (francia-marokkói, USM Casablanca), Sundqvist (svéd, Norrköping és Roma) 5-5, 14. Ocwirk (osztrák, Austria Wien), Kocsis (magyar, ÉDOSZ és Bp. Honvéd) 4-4, 16. Beara (jugoszláv, Hajduk Split), Zs. Csajkovszki (jugoszláv, Dinamo Zagreb), Mortensen (angol, Blackpool), Bobek (jugoszláv, Partizan) 3-3, 20. Boniperti (olasz, Juventus), Finney (angol, Preston North End) 2-2, 22. Davis (angol, Sunderland), Decker (osztrák, Vienna), De Harder (holland, Bordeaux), Grosics (magyar, Teherfuvar és Bp. Honvéd), Mercer (angol, Arsenal), Mitics (jugoszláv, Crvena zvezda), Netto (szovjet, Szpartak Moszkva) 1-1 |