Bár a lengyel származású 20 éves támadót még két éves szerződés köti a kölni klubhoz, a vezetők nem gördítettek akadályt távozása elé.
Bár hivatalosan nem hozták nyilvánosságra, hogy az átigazolásban mekkora összeg vándorolt Münchenből Kölnbe – becslések szerint 10 milliót euróról van szó -, mindkét klub vezetője és Podolski is – ő állítólag két és fél millió eurót kap majd évente – is elégedett volt a szerződéssel.