Mint ismert, a 31 esztendős magyar válogatott támadó 2010 és 2013 között szerepelt a Mainzban, itt mutatkozott be a német első osztályban. Szalai a Mainz színeiben 85 tétmérkőzésen összesen 24 gólt szerzett.
A Kicker azt írta, a Mainz Jean-Philippe Mateta és Dzsi Dong Von sérülése miatt olyan csatárral erősítene, akinek jelentős Bundesliga-tapasztalata van. Ez a feltétel igaz Szalaira, hiszen a magyar futballista 219 találkozón lépett pályára a ligában.
Mivel Szalainak élő szerződése van a Hoffenheimmel, a Mainznak átigazolási díjat kellene fizetni, de az összeg nem lenne magas a Kicker szerint. Viszont Szalainak be kellene érnie alacsonyabb fizetéssel a Mainzban.
A lap megjegyzi, Szalai várhatóan kevés lehetőséghez jut a Hoffenheimben a következő idényben.
A Transfermarkt Szalai Ádám piaci értékét hárommillió euróra becsüli.
Az 56-szoros válogatott játékos az előző idényben 37 tétmeccsen jutott szóhoz klubjában, összesen hat gólt szerzett és öt gólpasszt adott.
Szalai nemrég a Bildnek azt mondta, nem érzi a feltétel nélküli bizalmat a Hoffenheimnél, s megfontolná a klubváltást.
A Kicker néhány órával az eredeti cikk megjelenése után azt írta, a Mainz elvetette Szalai átigazolásának ötletét, mert a csatár nem illik bele a csapat játékába.