„Nem mondtam, hogy elmegyek a Real Madridhoz – mondott ellent vagy saját magának, vagy a vele interjút készítőknek Maicon. – Kétezertizennégyig szerződés köt az Interhez, amelynél nagyon elégedett és boldog vagyok. Megnyugodhat mindenki, nem áll szándékomban másik klubhoz igazolni."
Hogy mégis mi okozhatta a „félreértést"? Talán az, hogy Maicon belebonyolódott egy olyan gondolatmenetbe, hogy ha az Inter el akarná őt adni, a Real Madrid lehetne a célállomás, már ha rajta múlik az ügylet.