A 26 éves, argentin születésű, olasz válogatott támadó a 2015–16-os szezonban egy góllal és három gólpasszal vette ki a részét a Palermo bajnoki szerepléséből.
A két klub közötti tárgyalást személyesen Silvio Berlusconi vezeti, aki nem akar Vázquezzel is úgy járni, mint ahogy korábban Paulo Dybalával, akit a Juventus az utolsó pillanatban elhalászott az AC Milan orra elől. A tárgyalások lezárására még a januári átigazolási időszak előtt lehet számítani, de a játékos csapatváltására csak a szezon befejezése után kerülhet sor, mert a Palermo elnöke, Maurizio Zamparini kijelentette, hogy nem engedi el a sztárját szezon közben.
A kétszeres olasz válogatott támadót 2019-ig köti szerződése a Palermóhoz, piaci értékét a transfermarkt.de 9.5 millió euróra becsüli.