A kép kedd este, a 2–1-es vendéggyőzelemmel végződő Arsenal–Dortmund találkozón készült. Jürgen Klopp, a németek vezetőedzője még a nápolyi kirohanásának okán begyűjtött kétmeccses eltiltását törlesztette az Emirates Stadion lelátóján, Jens Lehmann jelenléte pedig duplán indokolt volt: a 61-szeres német válogatott kapus a Dortmundot és az Arsenalt is öt-öt szezonon keresztül szolgálta.
A felvételek tanulsága szerint találkozásuk pillanatában Klopp egy pofonnal kínálta meg a nála három évvel fiatalabb Lehmannt, de ez nem volt több a BVB-edző utánozhatatlan és megfejthetetlen személyiségének egy furcsa megnyilvánulásánál – örült, hogy összefutottak, és így fejezte ki.
„Egyszerűen csak üdvözölt. Remélem, ezért nem tiltják el ismét, mondom, nem volt több egy baráti paskolásnál” – jegyezte meg humorosan Lehmann a Sky Sports kérdésére.