...Adi Dassler, az adidas-futballcsukák atyja a döntő szünetében maga állította be a nyugatnémetek stoplijait? ...Zakariás József a berni fináléban szerepelt utoljára a magyar válogatottban? ...a Svájcban regisztrált 5.38-os meccsenkénti gólátlag mindmáig a legmagasabb a vb-k történetében? ...hat magyar és csak két nyugatnémet kapott helyet a torna All Star-csapatában? ...a 27-szer kapuba találó magyar válogatott 1938 (15 gól) után másodszor lett a világbajnokság legtöbb gólt szerző együttese? |
A (nyugat)németeknek berni csoda (Wunder von Bern), nekünk rémálom. Volt, és talán az is marad mindörökre..
Vajon miért vesztettünk az 1954-es svájci világbajnokság döntőjében? Miképpen bukhattunk el az NSZK-beliek ellen 3:2-re, amikor a csoportkörben egyszer már kiütöttük (8:3) őket? Hogy adhattuk le kétgólos előnyünket a torna legfontosabb mérkőzésén?
Miért forgatta fel a csatársort Sebes Gusztáv? Miért nem szerzett gólt a fináléban az addig minden meccsén – legalább kétszer! – eredményes Kocsis Sándor? Miért nem adta meg a bíró Puskás Öcsi vélhetően szabályos egyenlítő gólját? És miért nem volt szerencsénk?
Miértek és hogyanok. Kérdések. Kérdések, amelyekre több mint öt évtizede nem tudjuk a választ. (Illetve dehogynem: Feleki László, a magyar sportújságírás korszakos alakja már a vereség másnapján kielemezte a berni 2:3 okait a Népsportban.)
Magyarország toronymagas favoritként, az 1952-es olimpiai aranyéremmel, az 1953-as Európa-kupa-diadallal, a szintén '53-as londoni 6:3-mal és az angolok elleni második klasszikus sikerével, az 1954-es budapesti 7:1-gyel a poggyászában érkezett az alpesi országba.
Látványos és eredményes futballt játszott Sebes Gusztáv Aranycsapata – nem véletlenül ragadt rá e név.
Könnyedén is jutott a nyolc közé, ahol azonban – az irányított sorsolás miatt – elképesztően nehéz csaták vártak rá. Ráadásul zseniális 10-ese, Puskás, akit a németek kevésbé zseniális 10-ese (először számozták a mezeket a vb-k történetében!), Werner Liebrich intézett el a csoportfázisban, még nem gyógyult fel csúnya bokasérüléséből.
De a magyar fiúk így is legyűrték az előző világbajnokság két legjobbját, a majdnem győztes Brazíliát és a tényleges győztes Uruguayt. Előbbit egy durva, sőt brutális, utóbbit meg egy hosszabbításba torkolló, csodálatos mérkőzésen. Mindkét összecsapás feledhetetlen emlék. Csakúgy, mint a fentebb említett esős berni finálé...
A nyugatnémet csapat egyébként úgy ért fel a csúcsra, hogy előzetesen csak egyvalaki hitt ebben: a szövetségi kapitány, Sepp Herberger. Bizony-bizony, ő volt a berni csoda szülőatyja.
A címvédő Uruguay 4:2-es fölülmúlásával a magyar játékosok nem akármilyen tettet hajtottak végre az elődöntőben: ők voltak az elsők, akik világtornán vereséget mértek a dél-amerikai csapatra! A celeste 30 éven keresztül, az 1924-es párizsi játékok óta őrizte veretlenségét, miközben két olimpiát és két vb-t is megnyert. Az égszínkékek „szűkebb környezetükben” (Copa América) is sikert sikerre halmoztak 1954 előtt, viszont ott már nem úszták meg zakó(k) nélkül.
| |||
A 2:4 ELŐTTI URUGUAYI SIKERSZÉRIÁK | |||
Torna | Első szereplés éve | Mérleg | Legjobb helyezés |
Vb | 1930 | 10 győzelem, 1 döntetlen, 0 vereség | 1. (kétszer) |
Olimpia | 1924 | 9 győzelem, 1 döntetlen, 0 vereség | 1. (kétszer) |
Copa | 1916 | 56 győzelem, 7 döntetlen, 26 vereség | 1. (nyolcszor) |
CSOPORTMÉRKŐZÉSEK | |
A-CSOPORT | |
Jugoszlávia–Franciaország | 1:0 |
G: Milutinovics | |
Brazília–Mexikó | 5:0 |
G: Pinga (2), Julinho, Didi, Baltazar | |
Jugoszlávia–Brazília | 1:1 (hu) |
G: Didi, ill. Zebec | |
Franciaország–Mexikó | 3:2 |
G: Kopa, Vincent, Cardenas (öngól), ill. Naranjo, Balcazar |
A CSOPORT VÉGEREDMÉNYE | ||||||
1. Brazília | 2 | 1 | 1 | – | 6:1 | 3 |
2. Jugoszlávia | 2 | 1 | 1 | – | 2:1 | 3 |
3. Franciaország | 2 | 1 | – | 1 | 3:3 | 2 |
4. Mexikó | 2 | – | – | 2 | 2:8 | 0 |
B-CSOPORT | |
NSZK–Törökország | 4:1 |
G: Klodt, Morlock, O. Walter, Schäfer, ill. Suat | |
Magyarország–Dél-Korea | 9:0 |
G: Kocsis (3), Palotás (2), Puskás (2), Lantos, Czibor | |
Magyarország–NSZK | 8:3 |
G: Kocsis (4), Hidegkuti (2), Tóth II., Puskás, ill. Rahn, Pfaff, Hermann | |
Törökország–Dél-Korea | 7:0 |
G: Burhan (3), Suat (2), Erol, Lefter | |
Helyosztó | |
NSZK–Törökország | 7:2 |
G: Morlock (3), Schäfer (2), O. Walter, F. Walter, ill. Mustafa, Lefter |
A CSOPORT VÉGEREDMÉNYE | ||||||
1. Magyarország | 2 | 2 | – | – | 17: 3 | 4 |
2. NSZK | 3 | 2 | – | 1 | 14:11 | 4 |
3. Törökország | 3 | 1 | – | 2 | 10:11 | 2 |
4. Dél-Korea | 2 | – | – | 2 | 0:16 | 0 |
C-CSOPORT | |
Ausztria–Skócia | 1:0 |
G: Probst | |
Uruguay–Csehszlovákia | 2:0 |
G: Miguez, Schiaffino | |
Uruguay–Skócia | 7:0 |
G: Borges (3), Abbadie (2), Miguez (2) | |
Ausztria–Csehszlovákia | 5:0 |
G: Probst (3), Stojaspal (2) |
A CSOPORT VÉGEREDMÉNYE | ||||||
1. Uruguay | 2 | 2 | – | – | 9:0 | 4 |
2. Ausztria | 2 | 2 | – | – | 6:0 | 4 |
3. Csehszlovákia | 2 | – | – | 2 | 0:7 | 0 |
4. Skócia | 2 | – | – | 2 | 0:8 | 0 |
D-CSOPORT | |
Anglia–Belgium | 4:4 (hu) |
G: Broadis (2), Lofthouse (2), ill. Anoul (2), Coppens, Dickinson (öngól) | |
Svájc–Olaszország | 2:1 |
G: Ballaman, Hügi, ill. Boniperti | |
Anglia–Svájc | 2:0 |
G: Wilshaw, Mullen | |
Olaszország–Belgium | 4:1 |
G: Frignani, Gaili, Pandolfini, Lorenzi, ill. Anoul | |
Helyosztó | |
Svájc–Olaszország | 4:1 |
G: Hügi (2), Ballaman, Fatton, ill. Nesti |
A CSOPORT VÉGEREDMÉNYE | ||||||
1. Svájc | 3 | 2 | – | 1 | 6:4 | 4 |
2. Anglia | 2 | 1 | 1 | – | 6:4 | 3 |
3. Olaszország | 3 | 1 | – | 2 | 6:7 | 2 |
4. Belgium | 2 | – | 1 | 1 | 5:8 | 1 |
Ausztria–Svájc | 7:5 |
G: Wagner (3), R. Körner (2), Ocwirk, Probst, ill. Hügi (3), Ballaman (2) | |
Uruguay–Anglia | 4:2 |
G: Varela, Ambrois, Schiaffino, Borges, ill. Lofthouse, Finney | |
NSZK–Jugoszlávia | 2:0 |
G: Rahn, Horvat (öngól) | |
Magyarország–Brazília | 4:2 |
G: Kocsis (2), Lantos, Hidegkuti, ill. D. Santos, Julinho |
NSZK–Ausztria | 6:1 |
G: O. Walter (2), F. Walter (2), Morlock, Schäfer, ill. Probst | |
Magyarország–Uruguay | 4:2 (hu) |
G: Kocsis (2), Hidegkuti, Czibor, ill. Hohberg (2) |
Ausztria–Uruguay | 3:1 |
G: Ocwirk, Stojaspal, Cruz (öngól), ill. Hohberg |
NSZK–Magyarország | 3:2 (2:2) |
NSZK: Turek – Posipal, Kohlmeyer, Eckel, Liebrich, Mai, Rahn, Morlock, F. Walter, O. Walter, Schäfer | |
MAGYARORSZÁG: Grosics – Buzánszky, Lantos, Lóránt, Bozsik, Zakariás, Czibor, Kocsis, Hidegkuti, Puskás, Tóth M. | |
G: Rahn (2), Morlock, ill. Czibor, Puskás |
1. NSZK |
2. Magyarország |
3. Ausztria |
4. Uruguay |
5. Brazília |
6. Anglia |
7. Jugoszlávia |
8. Svájc |
9. Törökország |
10. Olaszország |
11. Franciaország |
12. Belgium |
13. Mexikó |
14. Csehszlovákia |
15. Skócia |
16. Dél-Korea |
Gólkirály: Kocsis (magyar) 11 góllal |
Hans Bauer, Horst Eckel, Richard Herrmann, Bernhard Klodt, Werner Kohlmeyer, Heinrich Kwiatkowski, Friedrich Laband, Werner Liebrich, Karl Mai, Paul Mebus, Max Morlock, Alfred Pfaff, Josef Posipal, Helmut Rahn, Hans Schäfer, Anton Turek, Fritz Walter, Ottmar Walter. Szövetségi kapitány: Sepp Herberger |