Az 59 éves üzletemberre – aki 2023 májusáig a klub elnöke is volt – az ügyészség három év (ebből egy felfüggesztett) börtönt kért, miután kiderült, hogy hat női alkalmazottját is szexuálisan zaklatta. Chabane ügyvédei jelezték, hogy fellebbeznek az ítélet ellen.
Az algériai-francia kettős állampolgársággal rendelkező klubtulajdonos 2011 óta a birtokolja az Angers-t, amelyet 2015-ben (két évtizednyi távollét után) feljuttatott az élvonalba, s egészen az előző idényig ott is tartott. A Loire partján található város csapata jelenleg a Ligue 2 második, tehát feljutó helyén áll 50 pontta, hátránya öt pont az élen álló Auxerre mögött.