Igen szorgosak az angol csapatok az átigazolási időszak utolsó napjaiban, a West Bromwich Albion 24 órán belül kétszer is megdöntötte a klubrekordot a vételár terén, a Sunderland, az Aston Villa és a Charlton Athletic szintén nyélbe ütötte két játékos szerződtetését, és úgy tűnik, a Tottenhamet irányító Glenn Hoddle gondjai is megoldódnak.
A norvég Ronny Johnsen egy évre aláírt az Aston Villához, amelynek szerdai, Manchester City elleni 1–0-s győzelmét a lelátóról követte nyomon. A legutóbbi három idényben sérülései miatt alig-alig játszó, 33 éves norvéget a Manchester United az előző idény végén tette szabadlistára. Johnsen úgy érzi, ereje teljében van, ezért jól jár vele a Villa. "Egészségesebb vagyok, mint valaha, az a célom, hogy a sérülésekről szóló rémálmot örökre elfelejtsem. A térdem nagyon sokáig távol tartott a pályától, de csütörtökön az orvosok mindent rendben találtak, már nagyon várom, hogy edzésbe álljak. A Villa már a nyár elején megkeresett, így hiába jelentkeztek más klubok is, ez volt az első számú választásom” – mondta Johnsen, aki mellett honfitársa, Oyvind Leonhardsen is csatlakozott a birminghamiekhez. A Tottenhamtől ingyen távozó középpályással egy plusz egyéves szerződést kötött Graham Taylor menedzser.Jari Litmanen a török Galatasaray ajánlatát ugyan visszautasította, de az Ajaxnak nem tudott nemet mondani. A Liverpool finn támadója néhány napja elárulta, szívesen marad a Poolnál még a cserepadon is, ám egykori klubja hívására nem igazán számított. Harri Kampman, Litmanen menedzsere elmondta, az amszterdamiak három hónapra veszik kölcsönbe a csatárt, akit azután le is igazolhatnak. "Csütörtökön késő este állapodtunk meg. A legfontosabb, hogy Jari ismerős közegbe kerül vissza, és remélhetőleg sokat fog játszani. Az Ajax és Jari mindent tud egymásról” – nyilatkozta Kampman. Ronald Koeman, az Ajax vezetőedzője elárulta, Litmanent egy plusz másfél évre szeretné leigazolni. Litmanen állítólag a holland klubnál akarja befejezni a pályafutását, majd az Ajax ificsapatát irányítaná.A Sunderland két nap alatt két csatárt szerződtetett, csütörtökön az ipswichi Marcus Stewartot vásárolta meg 2.5 millió fontért, pénteken pedig a norvég Tore Andre Flóval kötött szerződést. A 28 éves Stewart három évre írt alá, de Flo érkezésével nehéz lesz a csapatba kerülnie Kevin Phillips partnereként. Peter Reid 6.75 millió fontot költött a 29 éves Flóra, akit a Rangers két éve 12 millióért vett meg a Chelsea-től. A norvég a bajnokikon ontotta a gólokat, de mégis elégedetlenek voltak vele, mert a Celtic ellen és az európai kupameccseken formán kívül játszott.Reidhez hasonlóan Glenn Hoddle, a Tottenham menedzsere is csatárkereséssel töltötte a nyarat, és úgy tűnik, az egykori szövetségi kapitány története is jó véget ér, a Leeds United ugyanis hajlandó hétmillió font ellenében elengedni Robbie Keane-t, az ír válogatott csatárát. Leedsben nem örülnek a tranzakciónak, de miután Keane kijelentette, hogy távozni akar, Terry Venablesnek nem volt választása. A Spursnek szombat éjfélig meg kell egyeznie Keane-nel a részletekről.A West Bromwich Albion már túl van a nehezén, a birminghamiek előbb 2.25 millió fontért leigazolták a walesi Jason Koumast a Tranmere Roversből, majd 2.5 millióért megszerezték Lee Hughest a Coventry Citytől. A harmadosztályból érkező Koumas egy napig sem volt rekordigazolás, Hughes azonnal átvette a stafétabotot. Az viszont hamarosan újabb kézbe kerülhet, Gary Megson menedzser ugyanis még egyszer megpróbálja megszerezni Hermann Hreidarssont, az Ipwsich Town izlandi hátvédjét, akiért 3.3 milliót fizetne.A Charlton Athletic az egykor Manchester United-os Jesper Blomqvisttal és a Middlesbrough-tól elengedett Robbie Mustoe-val egyezett meg.