Az olasz Il Corriere Dello Sport értesülései szerint egy egyelőre meg nem nevezett egyesült arab emírségekbeli klub szerződést ajánlott a 2006-ban, 29 évesen visszavonult Nakata Hidetosinak.
A japán középpályás – aki a Roma mellett megfordult a Perugia, a Fiorentina, a Parma, a Bologna és a Bolton csapatában is – állítólag nem járna rosszul anyagilag, ha elfogadná az arab egyesület ajánlatát.Nakata egyébként január 22-én ünnepli a 32. születésnapját.