Mivel a PSV nem kívánja meghosszabbítani Afellay nyáron lejáró szerződését, a középpályás már télen távozhat Eindhovenből, hiszen így még pénzt kaphatnak érte a hollandok. Sajtóhírek szerint sztárklubok egész sora szeretné megszerezni a középpályást.
Spanyol források szerint a Primera Divisiónból a Barcelona, a Valencia és az Atlético Madrid is érdeklődik Afellay iránt. Utóbbi két klubot az előző szezonban a PSV magyar légiósával, Dzsudzsák Balázzsal is kapcsolatba hozta a spanyol sajtó.
Afellayt Angliából a Manchester United és a Liverpool, Németországból a Bayern és a Hamburg, Olaszországból az Inter szerződtetné.