Leto edzőtermi munka közben szenvedett sérülést, amikor egy súlyzó a fejére esett és betörte a koponyáját. A 28 éves csatár a klub orvosi stábjának engedélyével hazamehetett, órákkal később azonban kórházba került, miután erős fejfájásra panaszkodott.
A Lanús hivatalos honlapjának közleménye szerint Letót 48 órán belül megműtik, előreláthatólag három-négy hónapot kell kihagynia.
Leto 2007-ben igazolt az angol élvonalbeli Liverpoolhoz a Lanústól, az angol klubnál tizenöt bajnokin két gólt szerzett. A csatár később megfordult az Olympiakosznál, a Panathinaikosznál és a Cataniánál is, mielőtt visszatért a Lanúshoz.