Vonn keddi bukása után másnap kiderült: a jobb térdében lévő elülső keresztszalag és belső oldalszalag szakadása, valamint a jobb sípcsonttető törése műtétet, egyúttal kilenc hónap kihagyást von maga után. Ez azt jelentené, hogy Vonn még a következő szezonra sem tudna felkészülni, erről a forgatókönyvről azonban az érintett hallani sem akar.
„Az orvos kilenc hónapot mondott, Lindsey azonban ellenkezett, mert Lake Louise-ban már újra nyerni akar – fogalmazott Robert Trenkwalder, Vonn személyi edzője. – A körülményekhez képest kifejezetten jól van, és bár jó kapcsolatot ápolunk az itteni orvosokkal is, az ember azért szívesebben fekszik műtőasztalra az otthonához közel.”
Ezért Vonnt az amerikai Vailben műtik meg, azután megkezdi a rehabilitációt is. Noha bukásáért az amerikai nem okolta a kaotikus körülményeket, a többi versenyző és edző nemtetszésének adott hangot a köd miatti hosszas várakozás és az egyre rosszabb látási viszonyok miatt. Trenkwalder szerint Vonn esésében a pálya minősége is közrejátszott: „Az ugrató előtt sokkal gyorsabban jött, mint a többiek, ezért ahol ő földet ért, magasabb volt a hóréteg.”
ÓRIÁSIT BUKOTT LINDSEY VONN