Rongálás vádjával Londonban őrizetbe vették Doug Howlett új-zélandi rögbist. A világbajnokság negyeddöntőjében búcsúzó új-zélandiak egyik legjobb játékosa a csapat szállodája előtt két autón ugrált, és annak a szobának a berendezését is összetörte, amelyben párja és gyermekeik laktak.Howlett eleve nem utazott volna haza a válogatottal, így azonban bizonyos, hogy londoni tartózkodása is hosszabbra nyúlik a tervezettnél...